MESOP MIDEAST WATCH: NEUSTE BESTE FREUNDE! -Türkei &Israel erstes Abkommen, um den Weg für die Wiederaufnahme der El Al-Flüge in die Türkei zu ebnen
Ein neues Luftverkehrsabkommen würde den Weg für Flüge israelischer Fluggesellschaften in die Türkei ebnen, die 2007 aufgrund von Sicherheitsbedenken ausgesetzt wurden.
Nazlan Ertan Juli 7, 2022 AL MONITOR – Die Türkei und Israel, ehemalige Feinde, haben neue Schritte in Richtung Versöhnung unternommen, als sie ein Luftfahrtabkommen paraphierten und die Wiedereröffnung des israelischen Handelsbüros in Istanbul ankündigten.
Die Präsidenten der beiden Länder, Isaac Herzog aus Israel und Recep Tayyip Erdogan aus der Türkei, haben heute ebenfalls telefoniert, teilte die türkische Kommunikationsdirektion mit. Die beiden Staats- und Regierungschefs erörterten bilaterale und regionale Fragen und brachten den Willen zum Ausdruck, die bilateralen Beziehungen durch “konkrete Schritte” zu fördern. Herzog übermittelte Erdogan auch seine guten Wünsche für das muslimische Fest Eid al-Adha, das am 9. Juli beginnt.
Die Zivilluftfahrtbehörden der beiden Länder paraphierten heute ein neues Luftverkehrsabkommen, um das bilaterale Abkommen aus dem Jahr 1951 zu aktualisieren und den Weg für die Wiederaufnahme der israelischen Flüge in die Türkei nach einer Pause von mehr als einem Jahrzehnt zu ebnen. El Al stoppte seine Flüge in die Türkei im Jahr 2007 unter Berufung auf Sicherheitsbedenken. Ein Versuch, Flüge wiederherzustellen, wurde 2013 unternommen, als die beiden Länder nach dem Mavi Marmara-Überfall 2010 eine kurzlebige Versöhnungsphase erlebten, aber keine Ergebnisse brachten. Im Jahr 2020 nahm Israels nationale Fluggesellschaft El Al die Frachtflüge von Israel in die Türkei wieder auf, aber Passagierflüge wurden weiterhin gestrichen.
“Die Paraphierung ist eine wichtige Phase zur vollständigen Unterzeichnung des Luftfahrtabkommens, von dem erwartet wird, dass es israelischen Fluggesellschaften ermöglicht, wieder nach Tűrkiye zu fliegen”, heißt es in einer Erklärung des Büros des israelischen Premierministers, in der Turkiye anstelle der Türkei verwendet wurde, nachdem das Land den Namen umbenannt hatte.
In der israelischen Erklärung heißt es, die Paraphierung des Abkommens sei durch die “offenen und konstruktiven” Verhandlungen zwischen den Zivilluftfahrtbehörden beider Länder ermöglicht worden und stelle einen “Meilenstein bei der Förderung der bilateralen Beziehungen” dar.
“Die Luftverkehrsbeziehungen sind ein strategisches Instrument für die wirtschaftliche Entwicklung Israels und von besonderer Bedeutung für die regionale Position Israels”, sagte die israelische Verkehrsministerin Merav Michaeli und veröffentlichte ihr Foto mit dem türkischen Verkehrsminister Adil Karaismailoglu auf Twitter. “Das Abkommen würde die Infrastruktur schaffen, die die Rückkehr israelischer Flüge zu einer Vielzahl von Zielen in der Türkei ermöglichen würde, zusätzlich zu den Flügen türkischer Unternehmen nach Israel… Habt einen angenehmen Flug”, twitterte sie.
Während die israelische Seite die Nachricht von dem Abkommen mit Schnelligkeit und Effizienz verbreitete, schwieg die türkische Seite. Beamte der türkischen Zivilluftfahrtbehörde und des Verkehrsministeriums, die von Al-Monitor erreicht wurden, warfen den Ball hin und her, wer eine Presseerklärung abgeben würde oder ob es eine auf türkischer Seite geben würde. Die neuesten Informationen der Generaldirektion für Zivilluftfahrt über das türkisch-israelische Abkommen waren, dass türkische und israelische Delegationen am 4. Juli zusammengekommen waren, um “über Luftverkehr und Sicherheit zu diskutieren“. Die Diskussion umfasste verschiedene Punkte für die Unterzeichnung eines Luftverkehrsabkommens und die Rückkehr israelischer Flüge in die Türkei.
Die Wiederaufnahme israelischer Flüge zu mehreren Zielen in der Türkei wurde von Außenminister Mevlut Cavusoglu und seinem damaligen Amtskollegen, Premierminister Yair Lapid, sowohl in der Türkei als auch in Israel diskutiert. Während Cavusoglus Besuch in Israel im Mai tauschten die beiden Höflichkeiten über die Liebe der Israelis zur Türkei und über Orte aus, die für türkische Touristen attraktiv sein würden, abgesehen von Istanbul, dem Top-Reiseziel der Türkei, in dem einst eine beträchtliche jüdische Gemeinde beheimatet war.
“Jenseits der Diplomatie lieben die Israelis einfach die Türkei. Jeden Tag starten Dutzende von Flügen von Israel in die Türkei mit Tausenden von Israelis, die Ihre Kultur und Musik, wunderschöne Strände und farbenfrohe Basare lieben “, sagte Lapid, als Cavusoglu antwortete, dass israelische Touristen ihre Ziele in der Türkei diversifizieren könnten. “Israelische Touristen besuchen Istanbul und die Mittelmeerküste, einschließlich meiner Heimatstadt Antalya. Aber es gibt andere, weniger bekannte attraktive Reiseziele, wie die Schwarzmeerküste”, sagte er. “Wir freuen uns also, dass Ihre nationalen Fluggesellschaften und andere israelische Unternehmen zu verschiedenen Zielen in der Türkei und zwischen verschiedenen Städten in der Türkei und Israel fliegen.”
Nach der heutigen Ankündigung sagte ein El Al-Sprecher gegenüber Reuters, dies sei eine gute Nachricht. “Wir haben die Absicht, kommerzielle Flüge nach Istanbul zu fliegen.” Er fügte hinzu, dass El Al-Einheit Sun D’or wahrscheinlich zu Freizeitzielen fliegen würde, die bei Israelis beliebt sind, wie Antalya.
Turkish Airlines, die ehrgeizige türkische Fluggesellschaft, fliegt mehr als 60 Flüge pro Woche von Istanbul nach Israel. Nach Angaben der israelischen Flughafenbehörde ist sie die drittgrößte in Israel operierende Fluggesellschaft. Pegasus, ein türkischer Billigflieger, ist Sechster.
Im Juni, gerade als türkische Betreiber ihre Hoffnungen auf israelische Touristen setzten, erhöhte der israelische Nationale Sicherheitsrat am 13. Juni die Bedrohungsstufe für die Türkei, nachdem Berichte veröffentlicht worden waren, dass Israel und die Türkei einen iranischen Terroranschlag in der Stadt vereitelt hatten. Türkische Beamte beeilten sich, ihren Amtskollegen zu versichern, dass sie alles in ihrer Macht Stehende tun würden, um die Menschen in der Türkei vor Terrorismus zu schützen.
Das neue Luftfahrtabkommen beinhaltet eine Ankündigung Anfang dieser Woche, dass Israels Wirtschaftsbüro in Istanbul, der Wirtschafts- und Kulturhauptstadt der Türkei, ab dem 1. August wieder in Betrieb gehen wird. Das Büro wurde 2019 geschlossen. “Die Wiedereröffnung des Wirtschaftsattachés spiegelt Israels Engagement für die Vertiefung der wirtschaftlichen Beziehungen zur Türkei wider”, sagte Israels Wirtschaftsministerin Orna Barbivay am 5. Juli. “Wir beabsichtigen, nach mehr als einem Jahrzehnt bald eine gemeinsame Wirtschaftskonferenz zwischen den Ländern zu fördern.”
Trotz der Anspannung der bilateralen Beziehungen setzten die Türkei und Israel ihre Handelsbeziehungen fort. Der bilaterale Handel mit Waren und Dienstleistungen erreichte im Jahr 2021 7,7 Milliarden US-Dollar, was einem Anstieg von 30% gegenüber dem Vorjahr entspricht. Mehr als 1.500 israelische Unternehmen, große und kleine, exportieren in die Türkei.
Oguz Celikkol, ehemaliger türkischer Botschafter in Israel, sagte, beide Schritte seien bedeutend gewesen. “Wir sehen die Beschleunigung des Normalisierungsprozesses“, sagte er. “Das Luftverkehrsabkommen wird einen großen Beitrag zum Tourismus leisten und den bilateralen Handel zwischen den beiden Ländern steigern. Ebenso wichtig ist die Eröffnung des Handelsbüros. Die Ernennung von Botschaftern wird ein entscheidender Schritt der Normalisierung sein.”
Beide Regierungen wiesen Botschafter im Mai 2018 nach tödlichen Zusammenstößen zwischen israelischen Sicherheitskräften und Palästinensern an der Grenze zu Gaza aus, aber sie versuchen nun, die Vertretung auf der Botschafterebene wiederherzustellen.