MESOP MIDEAST WATCH : Libanesischer Journalist, der der Hisbollah nahesteht: Wenn Israel einen Krieg beginnt, wird die Hisbollah unkonventionelle Waffen einsetzen

  1. Januar 2024 MEMRI DISPATCH

Libanon | Sonderversand Nr. 11060

In einem Artikel vom 4. Januar 2024 drohte Ibrahim Al-Amin, Vorstandsvorsitzender der Hisbollah-freundlichen libanesischen Tageszeitung Al-Akhbar, dass die Hisbollah unkonventionelle Waffen einsetzen werde, wenn Israel einen Krieg gegen den Libanon beginne. Al-Amins Artikel ist ein Kommentar zu einer Rede, die Hisbollah-Generalsekretär Hassan Nasrallah einen Tag zuvor gehalten hatte, in der er die Errungenschaften der Al-Aqsa-Flutkampagne Revue passieren ließ und mit der Drohung endete: “Wenn der Feind daran denkt, einen Krieg gegen den Libanon zu beginnen, werden unsere Kämpfe ohne Grenzen, Regeln oder Zwänge sein.” [1]

Al-Amins Artikel mit dem Titel “Der Widerstand wird handeln, um das Gleichgewicht der Abschreckung wiederherzustellen: Der nächste Krieg wird nicht konventionell sein” (Al-Akhbar, Libanon, 4. Januar 2024)

Es folgen übersetzte Auszüge aus Al-Amins Artikel: [2]

“… [Nasrallahs] gestrige Rede war härter und entschiedener in Bezug auf die Optionen des Widerstands im Libanon gegenüber dem totalen Krieg, den Israel und die USA gegen Palästina, den Libanon, den Jemen, den Irak und bis hin zum Iran führen. [Nasrallah] verhehlte nicht, dass es eine ernsthafte Möglichkeit gibt, dass sich die Situation an der libanesischen Front zu einem ausgedehnten Krieg verschlechtern wird.

“Was in der Praxis passiert ist, ist, dass die Regeln des Konflikts, die vor dem 7. Oktober vorherrschten, zusammengebrochen sind. Der Feind versucht, neue Regeln durchzusetzen, und er tut dies [durch Aktionen] vor Ort, nicht durch Diplomatie, und auf der Grundlage seiner Wahrnehmung – die anscheinend von seinen amerikanischen und europäischen Verbündeten und sogar von einigen Arabern und Libanesen geteilt wird –, dass der Widerstand abgeschreckt wird, sonst wäre er vom ersten Tag an mit aller Kraft in den Krieg eingetreten…

“Als [Nasrallah] dem Feind drohte, dass der Widerstand im Falle eines Krieges gegen den Libanon einen Krieg im größtmöglichen Umfang beginnen würde, sagte er dem Feind in Wirklichkeit ehrlich und deutlich, dass der libanesische Widerstand die neuen Regeln des Konflikts ablehnt, dass die Ermordung von [Saleh] Al-Arouri, [dem stellvertretenden Vorsitzenden des Politbüros der Hamas], verlangt eine Reaktion, die den vorherigen Zustand der Abschreckung wiederherstellt, und dass der Widerstand diese Reaktion früher oder später durchführen wird. Wenn der Feind törichterweise Vergeltung übt gegen die Reaktion des Widerstandes, wird er sich in diesem ausgedehnten Krieg wiederfinden. In diesem Fall wird [der Krieg] keinerlei Grenzen haben, selbst wenn der [israelische] Krieg gegen Gaza endet oder kurz vor dem Ende steht. Denn der Widerstand im Libanon, dessen Rolle [auch] mit den Geschehnissen in Syrien, im Irak, im Jemen und bis hin zum Iran zusammenhängt, wird das letzte Wort haben.

“Der wichtigste Satz in Nasrallahs Rede war: ‘Es ist notwendig, sich auf einen Krieg ohne Zwänge und ohne Grenzen vorzubereiten.’ Dies deutet darauf hin, dass die erste Lehre, die aus dem Gaza-Krieg gezogen wurde, darin besteht, dass sich der Widerstand auf eine andere Art der Konfrontation mit der enormen Feuerkraft des Feindes vorbereiten muss. Das bedeutet, dass der Gaza-Krieg alle bisherigen Wahrnehmungen entkräftet hat – und wenn der Feind sich verkalkuliert, muss er sich auf ein Szenario vorbereiten, in dem die Hisbollah ihre Feuerkraft auf andere Weise gegen die Tiefen [des israelischen Territoriums] einsetzen wird. In diesem Fall wird die Gleichung nicht “ein Gebäude für ein Gebäude” lauten, sondern Zehntausende von Todesopfern innerhalb der feindlichen Entität als Vergeltung für Tausende von Todesopfern im Libanon. Jeder vernünftige Mensch kann verstehen, dass die Waffen des Widerstands in einem zukünftigen Krieg sicherlich keine konventionellen Waffen sein werden. Diese Äußerungen sind sicher nicht nach dem Geschmack der Besatzung. Du bist gewarnt!”

 

[1] Almanar.com.lb, 4. Januar 2024.

[2] Al-Akhbar (Libanon), 4. Januar 2024.