KURDWATCH NEWSLETTER – AUGUST I

Al-Yaʿrubiya: Syrische Armee erobert Grenzübergang zurück

KURDWATCH, 6. August 2012 – Am 21. Juli 2012 haben Einheiten der Freien Syrischen Armee den wichtigsten Grenzübergang zwischen dem Irak und den kurdischen Gebieten Syriens bei al‑Yaʿrubiya (Tel Koçer), achtzig Kilometer östlich von al‑Qamischli, eingenommen. Am frühen Morgen des 22. Juli konnte die syrische Armee, ausgerüstet mit Panzern und Hubschraubern, die von Kurden und Arabern bewohnte Stadt sowie den Grenzübergang zurückerobern. Zahlreiche Aktivisten wurden festgenommen, Häuser durchsucht und Geschäfte geplündert. Dutzende Familien verließen in den folgenden Tagen ihre Häuser, sie fanden in den umliegenden Dörfern und Städten Zuflucht.

Al-Malikiya: Regime überlässt der PYD Servicebehörden und ländliche Gebiete – Geheimdienstzentralen zurückerobert

KURDWATCH, 5. August 2012 – Am 21. Juli 2012 haben bewaffnete Mitglieder der Partei der Demokratischen Union (PYD) zahlreiche Kontrollpunkte und Polizeiwachen in den ländlichen Gebieten des Bezirks al‑Malikiya übernommen, unter anderem in ʿAin Diwar. Auch der einzige Grenzübergang zwischen Syrien und Irakisch-Kurdistan bei Faisch Khabur wurde von der PYD übernommen, nachdem die Sicherheitskräfte sich zurückgezogen hatten. Die PYD kontrolliert seitdem die gesamte syrisch-türkische Grenze nördlich und östlich von al‑Malikiya (Dêrik) sowie die syrisch-irakische Grenze südlich der Stadt. Ebenfalls am 21. Juli haben Mitglieder der PYD mehrere Behörden in al‑Malikiya besetzt, unter anderem das Rathaus, die Zentralen des Staatssicherheitsdienstes und des Militärischen Nachrichtendienstes, das Gericht, die Bank für Agrarwirtschaft, mehrere Polizeiwachen sowie das Gebäude der staatlichen Telekommunikationsgesellschaft und der Post. Wenige Stunden nach der Besetzung kam es an der Zentrale des Militärischen Nachrichtendienstes zu einem Schusswechsel zwischen syrischen Sicherheitskräften und Mitgliedern der PYD, bei dem das aus dem Iran stammende PYD‑Mitglied Bewar Mako ums Leben kam. Sicherheitskräfte eroberten sämtliche Geheimdienstzentralen zurück. Derzeit werden alle Servicebehörden, Schulen und staatlichen Kliniken von der PYD überwacht, Mitarbeiter des Regimes haben weiterhin die Kontrolle über alle Geheimdienstzentralen. Eine Einheit der syrischen Armee ist nach wie vor in einer Kaserne drei Kilometer südwestlich von al‑Malikiya stationiert. Mitglieder des Kurdischen Nationalrats und des Volkesrats von Westkurdistan haben ein gemeinsames Komitee gegründet, um al‑Malikiya zu verwalten. Der Kurdische Nationalrat forderte, an der Kontrolle sämtlicher Checkpoints und Gebäude beteiligt zu werden. Die PYD war jedoch nur bereit, die innerhalb der Stadt gelegenen Gebäude gemeinsam zu verwalten.

Aleppo: PYD schlägt Arzt brutal zusammen

KURDWATCH, 31. Juli 2012 – Am 8. Juli 2012 haben bewaffnete Anhänger der Partei der Demokratischen Union (PYD) Dr. Niyazi Habasch (geb. 1981, verheiratet, zwei Kinder) vor seiner Wohnung in Aleppo entführt. Habasch wurde bis zum Abend in einem ihm unbekannten Gebäude festgehalten und gefoltert. Der Aktivist wurde mit der Faust ins Gesicht geschlagen, getreten sowie an Händen und Füßen mit Elektroschocks misshandelt. Darüber hinaus wurden ihm mit Steinen und Eisenstangen beide Beine gebrochen. Ein Mitarbeiter des Krankenhauses, in dem er behandelt wurde, teilte KurdWatch mit, dass der Verwundete operiert werden musste und mindestens zwei Monate nicht werde laufen können.

Habasch gehört der oppositionellen Gruppe »Kurdischer Frühling« an. Seiner Einschätzung nach war seine Entführung auch eine Warnung an andere Mitglieder. Darüber hinaus erklärte er gegenüber KurdWatch, dass die Entführer ihn auf Arabisch angesprochen hätten, am Mobiltelefon jedoch Kurdisch sprachen. Er wertet dies als Versuch zu vertuschen, dass es sich bei ihnen um Kurden handelt.

In ʿAfrin hat die PYD zwei weiteren Ärzten damit gedroht, sie wie Dr. Scharzad Hadsch Raschid zu töten [weitere Informationen zum Fall], würden sie ihre politischen Aktivitäten fortsetzen.

Al-Qamischli: PYD Anhänger bedrohen Aktivisten

KURDWATCH, 1. August 2012 – Bei landesweiten Protesten hat es am 27. Juli 2012 erneut zahlreiche Tote und Verletzte gegeben. Im ganzen Land forderten die Demonstranten, die unter dem gemeinsamen Motto »Widerstand der beiden Hauptstädte« auf die Straße gingen, den Sturz des Regimes. In den kurdischen Gebieten demonstrierten die Partei der Demokratischen Union (PYD) sowie einige Jugendgruppen unter dem eigenen Slogan »Freiheit für den Führer Abdullah Öcalan«. In al‑Qamischli gab es jeweils eine Demonstration in den Stadtvierteln Qanat Suwais, al‑ʿAntariya (organisiert von der Jugendgruppe Biratî sowie Jugendgruppen des Kurdischen Nationalrats), Kurnisch (organisiert von Anhängern der inzwischen gespaltenen Kurdischen Zukunftsbewegung in Syrien und unabhängigen Jugendgruppen) sowie Qudurbak (organisiert von arabischen Jugendgruppen). Im Stadtzentrum waren zahlreiche Sicherheitskräfte anwesend, sodass dort keine Demonstration stattfinden konnte. Am zentralen Versammlungsort der Demonstranten von al‑Qamischli, der Qasimomoschee im Westviertel der Stadt, starteten drei weitere Protestzüge. Organisatoren waren die PYD, der Kurdische Nationalrat sowie die Union der Kurdischen Demokratischen Kräfte in Syrien. In al‑ʿAntariya griffen bewaffnete Anhänger der PYD mehrere Aktivisten an, die die Demonstration filmten. Sie richteten Waffen auf die Aktivisten und entwendeten ihnen einen Laptop, ein Mobiltelefon und Speicherkarten. Zwei Tage später wurden die gestohlenen Geräte zurückgegeben. In ʿAmuda kam es zu drei getrennten Demonstrationen, organisiert vom Kurdischen Nationalrat, von der PYD sowie von verschiedenen Jugendgruppen. In ʿAin al‑ʿArab (Kobanî), das seit dem 19. Juli von kurdischen Parteien verwaltet wird [weitere Informationen], fanden zwei Demonstrationen statt, organisiert von der PYD und dem Kurdischen Nationalrat. In al‑Hasaka gab es vier Demonstrationen. In al‑Malikiya (Dêrik), al‑Qahtaniya (Tirbesipî), ad‑Darbasiya, al‑Maʿbada (Girkê Legê), al‑Dschawadiya (Çil Axa) und Raʾs al‑ʿAin (Serê Kaniyê) sowie in den mehrheitlich kurdisch bewohnten Stadtvierteln Schaikh Maqsud in Aleppo sowie Ruknuddin in Damaskus fand jeweils ein zentraler Protestzug statt. In al‑Malikiya und al‑Maʿbada wurden die Freitagsdemonstrationen von Jugendgruppen organisiert, die Demonstrationen des Kurdischen Nationalrats fanden wie bereits in den letzten Monaten am Samstag statt. Insbesondere in Aleppo und Damaskus wurden aufgrund des Ramadan zahlreiche Demonstrationen nachts organisiert. In ʿAfrin gab es keine Proteste.

Al-Hasaka: Entlassung nach vier Jahren Haft

KURDWATCH, 29. Juli 2012 – Am 12. Juni 2012 hat das Strafgericht in al Hasaka Dschiwan Yusuf Yusuf (geb. 1986 in al-Qamischli) gegen Zahlung einer Kaution in Höhe von fünfzigtausend Syrischen Lira freigelassen. Yusuf war am 4. September 2008 festgenommen worden, nachdem Unbekannte zwei Polizisten erschossen hatten