DER KONSUL KENNT GRENZEN

GENERALKONSULAT DER REPUBLIK TÜRKEI –  Am Zehnthof 55 – 45307 Essen – Tel. 02 01/84 21 613 – Fax: 02 01/ 42 38 67 – E-Mail: konsulat.essen@mfa.gov.tr

Freidens-Grundschule Frau – SchulleiterinUlrike Dreps

Lina-Schäfer-Str. 36 44379 Dortmund –  Essen 11 2.2012

Sehr geehrte Frau Dreps,

leider haben wir mit Sorge erfahren, dass die in Ihrer Schule diensthabende Lehrerin Frau Macide Senem Camlibel im Türkischunterricht eine Landkarte verwendet, die einen Teil der türkischen Grenzen als “Kurdistan” zeigt. Außerdem soll sie während des Unterrichts Formulierungen wie “Türkei hat Kurdistan okkupiert” und “Türkei hat versucht Kurden zu vernichten” zum Ausdruck gebracht haben.

Landkarten zu verwenden, die bezüglich der Grenzen der Türkei, die mit bilateral und internationalen Abkommen bestimmt wurden, nicht die Wahrheit widerspiegelt und unbegründete Behauptungen über die Türkei zu äußern, ist inakzeptabel.  In diesem Zusammenhang möchten wir Sie höflichst darum bitten, dem Fall, der aufgrund der falschen Unterrichtung der Schüler im Türkischunterricht Beschwerden bei den Erziehungsberechtigten verursacht, nachzugehen und das hiesige Generalkonsulat, über das Ergebnis so schnell wie möglich zu informieren.

Mit freundlichen Grüßen

Konsul Mete Zaimoglu