MESOP MIDEAST WATCH :  RESISTANCE ! GHAZA !  CONTRA TRUMP! GEGEN “VERSCHUBUNG!

“Der Tod selbst konnte uns hier nicht rausholen!” Die Bewohner des Gazastreifens lehnen Trumps Vorschlag ab

Nach mehr als einem Jahr des Todes und der Zerstörung betonen die Palästinenser in Gaza, dass sie ihr Land nicht verlassen werden, und lehnen die Idee des US-Präsidenten ab, sie in die arabischen Nachbarländer umzusiedeln.

Rasha Abou Jalal AL MONITOR – 2. Februar 2025 – Menschen in Dschabalija errichten Zelte inmitten der Trümmer zerstörter Gebäude, während vertriebene Palästinenser während eines Waffenstillstands im Krieg zwischen Israel und der Hamas in den Norden des Gazastreifens zurückkehren, 23. Januar 2025. —

Die Idee von US-Präsident Donald Trump, die Bewohner des Gazastreifens nach Ägypten oder Jordanien umzusiedeln, ist bei den Palästinensern auf offene Ablehnung gestoßen. Vertreibung und Bevölkerungsumsiedlung haben tiefe Wurzeln im palästinensischen Kampf und im kollektiven Trauma, und Trumps Äußerungen haben immer nahe an der Oberfläche Stimmungen ausgelöst.

In einem Gespräch mit Reportern am 26. Januar schlug Trump vor, dass Ägypten und Jordanien Palästinenser aus Gaza aufnehmen, den er als “Abrissort” bezeichnete, wo “fast alles zerstört wird und Menschen sterben”. Er behauptete, er habe die Anfrage bereits an den jordanischen König Abdullah II. gerichtet und beabsichtige, die Idee mit dem ägyptischen Präsidenten Abdel Fattah al-Sisi zu besprechen.

Trump sagte, die Nachbarländer Ägypten und Jordanien könnten bis zu 1,5 Millionen Palästinenser umsiedeln. “Wir sind gerade dabei, diesen Ort komplett zu säubern”, sagte er mit Blick auf Gaza und versicherte, dass die Umsiedlungen vorübergehend oder langfristig sein könnten.

Ägypten und Jordanien lehnten die Idee umgehend ab und bekräftigten ihre Ablehnung jeglicher Zwangsvertreibung von Palästinensern aus ihrem Land.

Trumps Äußerungen erfolgten 15 Monate nach dem Ausbruch des Krieges zwischen Israel und der Hamas nach dem Angriff der Hamas auf den Süden Israels am 7. Oktober 2023. Der Konflikt, der am 15. Januar mit einem Waffenstillstandsabkommen endete, forderte laut einem Bericht des Satellitenzentrums der Vereinten Nationen (UNOSAT) vom September 2024 rund 47.000 Palästinenser das Leben bei israelischen Angriffen, die auch rund 66 Prozent der Gebäude in Gaza zerstörten.

Bewohner des Gazastreifens trotzig

Auf die Frage nach Trumps Vorschlag antwortete Abdel Aziz Amr aus dem Flüchtlingslager Jabalia nördlich von Gaza-Stadt mit einem sarkastischen Lächeln.

“15 Monate lang habe ich die Bombardierung und Zerstörung des Lagers Jabalia während des Völkermords der israelischen Armee an uns ertragen”, sagte Amr, der jetzt in einem Zelt vor den Trümmern lebt, das früher sein Zuhause war. “Trotz allem haben ich und viele andere uns geweigert, vom Norden des Streifens in den Süden zu ziehen.”

Er fügte hinzu: “Glauben Sie, dass ich und diese Menschen nach all diesem Leid in ein anderes Land ziehen werden? Trump muss erkennen, dass der Tod allein uns hier nicht rausholen kann!”

Auf dem Sheikh Radwan Friedhof westlich von Gaza-Stadt saß Khadija Radwan an den Gräbern von neun ihrer Söhne und Enkelkinder, die alle im Krieg getötet wurden. Sie wies Trumps Äußerungen zurück und sagte gegenüber Al-Monitor: “Trumps Aussagen sind wertlos.”

Radwan sagte, ihre Kinder und Enkelkinder seien bei einem israelischen Luftangriff getötet worden, der auf ihr Haus in Sheikh Radwan abzielte, weil sie darauf bestanden, dort zu bleiben. Sie fügte hinzu: “Also werden wir in Gaza bleiben, egal was es kostet, und wir werden nirgendwo anders hinziehen.”

Radwan und ihre überlebenden Familienangehörigen haben in einem Lager für Vertriebene inmitten der Ruinen des Yarmouk-Sportstadions Zuflucht gefunden, das ebenfalls von der israelischen Armee zerstört wurde. “Wir werden hier bleiben und Gaza wieder aufbauen“, betonte Radwan.

Trumps Äußerungen lösten auch heftige Kritik von palästinensischen Analysten aus, die sie sowohl als unrealistisch als auch als gefährlich ansehen.

Talal Okal, ein Autor der Lokalzeitung Al-Ayyam, bezeichnete Trumps Aussagen im Gespräch mit Al-Monitor als absurd.

“Sie spiegeln sein mangelndes Verständnis für die Natur des Konflikts wider”, sagte er. “[Die Menschen in Gaza] sterben, weil sie sich weigern, ihr Land zu verlassen oder ihre Häuser zu verlassen, und sie fordern, in ihre Städte und Ländereien zurückzukehren, die Israel ihnen 1948 weggenommen hat.”

Okal glaubt, dass der Transfervorschlag, der vom Präsidenten des mächtigsten Landes der Welt vorgelegt wurde, “mehr Leid für die Menschen in Gaza verursachen und die Spannungen und die Gewalt in der Region eskalieren lassen wird”.

Er forderte Trump auf, vorsichtiger und realistischer zu sein, wenn er Vorschläge zur israelisch-palästinensischen Situation macht, denn, so sagte er, “die israelische Seite wird nicht zögern, sie umzusetzen, solange sie ihren Interessen dienen, insbesondere wenn es darum geht, den Gazastreifen von seinen Bewohnern zu befreien.”

Tatsächlich kündigten rechtsextreme israelische Führer schnell ihre Unterstützung für Trumps Vorschlag an, die Palästinenser aus dem Gazastreifen zu vertreiben. Finanzminister Bezalel Smotrich sagte am 27. Januar gegenüber Reportern, er arbeite an einem “operativen Plan”, um ihn in eine umsetzbare Politik umzuwandeln.

Hamas und Fatah lehnen Vertreibung ab

Die Hamas, die den Gazastreifen immer noch kontrolliert, lehnte Trumps Vorschlag ab. “Trumps Aussagen über die Umsiedlung der Bewohner von Gaza nach Ägypten oder Jordanien sind unrealistisch und abgekoppelt von der Realität vor Ort und spiegeln die Ignoranz gegenüber dem Wesen des palästinensischen Volkes und seiner Kampfgeschichte wider”, sagte Hamas-Sprecher Hazem Qassem gegenüber Al-Monitor. “Diese Erklärungen werden in ihrer Gesamtheit abgelehnt und können von unserem Volk nicht akzeptiert werden, das Vertreibung ablehnt und an seinen legitimen Rechten auf sein Land und seine Heimat festhält.”

Qassem warnte weiter: “Versuche, die palästinensische Sache durch absurde Vorschläge zu liquidieren, werden scheitern, ähnlich wie frühere gescheiterte Vorschläge. Wir werden standhaft in unserem Land bleiben, bis wir unsere legitimen nationalen Bestrebungen erreicht haben.”

Qassem forderte die internationale Gemeinschaft auf, gegen Äußerungen Stellung zu beziehen, “die Verbrechen der ethnischen Säuberung gegen unser Volk fördern”.

Auch Abbas Zaki, Mitglied des Zentralkomitees der Fatah, warnte vor Trumps Vorschlag.

“Diese Ideen werden vollständig abgelehnt, und das palästinensische Volk wird sein Land unter keinen Umständen verlassen, trotz der Verbrechen und Verletzungen, denen es ausgesetzt ist”, sagte Zaki gegenüber Al-Monitor.

Zaki kritisierte die US-Politik gegenüber Israel scharf. “Sie unterstützt die Besatzung [Israels] nicht nur politisch, sondern versorgt es auch mit tödlichen Waffen, die es ermutigen, weitere Massaker an den Palästinensern zu begehen”, sagte er.