MESOP MIDEAST WATCH DER FRÜHERE „GARTEN EDEN!“! Stämme auf alten mesopotamischen Sümpfen gefährden Ökologie, Lebensweise
Die Sümpfe im Südirak haben ein einzigartiges Ökosystem- Eine Gesamtansicht zeigt das Chibayesh-Sumpfgebiet im südlichen Ahwar-Gebiet des Irak in der Provinz Dhi Qar am 10. November 2021.
Nicole Di Ilio 17. Februar 2022 — AL MONITOR –
Abbas Al-Mousawi blickt über die hoch aufragenden Schilfbeete hinaus und beobachtet, wie seine Büffel aus den fauligen Gewässern des Chibayish-Sumpfes trinken. Jeder Schluck, den seine Tiere nehmen, löst seine Angst aus. “Es ist fast unmöglich, hier einen sauberen Pool zu finden”, sagt der 45-jährige Züchter, während er mit seiner Mashouf paddelt – einem traditionellen Boot, das einem Kanu ähnelt. “Das Wasser ist einfach schlecht. Es sprudelt aus Abfallrohren in den Sumpf. Es ist ekelhaft.”
Mousawi und seine Tiere leben in den mesopotamischen Sümpfen, einer sagenumwobenen Ecke des Irak, die im Laufe der Jahrhunderte als Wasserstraße bekannt war, die Mensch und Tier und Populationen in den südlichen Wüsten des Landes versorgen konnte. Bis in die letzten Jahrzehnte bot es eine riesige und zuverlässige Wasserversorgung, das Ende der Fahnenstange für die beiden großen Flüsse des Irak nach ihren epischen Reisen durch die Türkei, Syrien und die Wüsten des Irak.
Aber vielleicht mehr als zu jeder anderen Zeit in der Geschichte sind die Sümpfe in Gefahr. Anhaltende Dürre, regionale Pattsituationen, politische Nachlässigkeit und Klimawandel führen zu einer unerträglichen Belastung für eines der wichtigsten Ökosysteme der Region.
Was einst eine unberührte Wasserstraße war, ist heute eine giftige Einöde. Welches Wasser auch immer in die Sümpfe gelangt, gilt als Risiko für die öffentliche Gesundheit. Die Vereinten Nationen haben den Irak als das fünftgrößte Land der Welt für den Klimawandel eingestuft. Die Auswirkungen waren in den letzten 15 Jahren deutlich, mit geringeren Niederschlägen und längeren und heißeren Hitzewellen. In einigen Jahren hat das Wasser kaum 30 Prozent der ursprünglichen Feuchtgebiete bedeckt, die durch trockene rissige Erde ersetzt wurden, die die Einheimischen noch nie zuvor gesehen hatten.
Der Mangel wurde zum Teil durch Dämme verursacht, die den Fluss des Euphrat blockierten, bevor er seine Reise nach Süden fortsetzte. Sporadische Regenfälle spielten ebenfalls eine Rolle. Aber noch besorgniserregender für Bauern wie Mousawi war der Zustand des Wassers, als es ihn erreichte. “Rund um die Abwasserrohre sterben die meisten Fische ab”, sagt er und zeigt auf die verrottenden Fische, die nahe der Oberfläche schwimmen. “Was werden wir in Zukunft sehen?”
Abgesehen von der gegenwärtigen Misswirtschaft hat die brutale Geschichte des Irak einen langen Schatten auf die Sümpfe geworfen. In den 1980er Jahren zerstörten acht Jahre Krieg mit dem Iran sein nahe gelegenes Dorf. Sein Mudhif, eine aus Schilf gebaute Hütte, wurde zerstört. Das Gebiet, ein Kulturerbe, von dem einige glauben, dass es der biblische Garten Eden war, wurde zu einem der Hauptschlachtfelder des Krieges.
Als sich Hungersnöte und Repression ausbreiteten, verließen viele der Ma’dan – die indigene Bevölkerung, die auch als Sumpfaraber bekannt ist – das Land. Mousawis Familie beschloss jedoch, zu bleiben und neu anzufangen. Doch das Schlimmste stand noch bevor.
In den frühen 1990er Jahren, nach einem schiitischen Aufstand gegen seine sunnitisch geführte Baath-Partei, entwässerte Saddam Hussein absichtlich die Sümpfe, um die Ma’dan für ihre angebliche Teilnahme zu bestrafen. Sein Einsatz von Wasser als Waffe bedrohte das Überleben eines der größten Feuchtgebiete der Welt im Landesinneren und der Gemeinschaften, die um sie herum lebten.
Von einem Durchschnitt seiner ursprünglichen 3.725 Quadratmeilen (9.650 Quadratkilometer) schrumpften die Feuchtgebiete um 90 Prozent und verwandelten eine natürliche Oase in einen kargen Landstreifen. Mousawi und seine Familie flohen nach Süden nach Basra. “Ich ging im Glauben, dass ich mein Zuhause bald wieder aufblühen sehen würde”, sagt er. “Aber ich habe mich geirrt.” 13 Jahre lang lebte er in einem armen Viertel am Stadtrand und kämpfte darum, mit dem Fischfang in nahe gelegenen Bächen über die Runden zu kommen.
Als die Deiche, die Saddams Regime gebaut hatte, um die Flüsse zu blockieren, nach der US-geführten Invasion von 2003 zerstört wurden, kehrte das Wasser zurück. Internationale Umweltbehörden halfen, den Sümpfen wieder Leben einzuhauchen, und Mousawi umarmte sein Dorf wieder.
Doch fast zwei Jahrzehnte später ist das Überleben der Sümpfe erneut in Gefahr, bedroht durch mehrere Krisen ohne fertige Lösungen.
Nach Angaben der Vereinten Nationen haben Staudämme, die vom benachbarten Iran und der Türkei gebaut wurden, das kombinierte Volumen des Tigris und des Euphrat um bis zu 60 Prozent reduziert. Eine schwere Dürre im Jahr 2018 führte dazu, dass der Wasserstand um mehr als drei Fuß sank. Dann erhöhte die Niederschlagssaison 2020-2021 des Landes – die zweittrockenste seit 40 Jahren – den Salzgehalt in den Feuchtgebieten auf ein gefährliches Niveau. Seitdem ist die Milch von Mousawis Büffeln dick geworden und hat an Qualität verloren, wodurch sich sein Ertrag halbiert hat.
“Im Jahr 2019 warnte das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP), dass steigende Temperaturen die jährliche Niederschlagsmenge verringern und zu größerer Wasserknappheit führen würden”, sagte Jassim Al-Asadi, der das Büro von Nature Iraq Chibayish leitet. “Es besteht dringender Handlungsbedarf. Aber die Botschaft ist auf taube Ohren gestoßen.”
Iraks kurzfristige Vorhersagen über die Verfügbarkeit von Wasser verheißen nichts Gutes. Das UNEP schlug vor, dass das dem Land zur Verfügung stehende Wasser in dem 2025 endenden Jahrzehnt um fast 20 Prozent sinken würde, was die langfristige Stabilität von Landwirtschaft und Industrie gefährden würde.
“Die Sumpfgebiete sind nicht nur herrliche Landschaften, sie sind auch für die Biodiversität des Irak unerlässlich”, sagte Jeanine Hennis-Plasschaert, die Sonderbeauftragte des UN-Generalsekretärs, während ihres Besuchs am irakischen Standort in der vergangenen Woche.
Wenn die Sümpfe austrocknen, stranden die Ma’dan in einem Sumpf und ihr Leben ist in Gefahr. “Unser ganzes Leben hängt vom Wasser ab”, sagt Mousawi. “Ohne sie könnten wir nie überleben.”
Read more: https://www.al-monitor.com/originals/2022/02/strains-ancient-mesopotamian-marshes-imperil-ecology-way-life#ixzz7LFBxJjiy
Die Sümpfe im Südirak haben ein einzigartiges Ökosystem- Eine Gesamtansicht zeigt das Chibayesh-Sumpfgebiet im südlichen Ahwar-Gebiet des Irak in der Provinz Dhi Qar am 10. November 2021.
Nicole Di Ilio 17. Februar 2022 — AL MONITOR – Abbas Al-Mousawi blickt über die hoch aufragenden Schilfbeete hinaus und beobachtet, wie seine Büffel aus den fauligen Gewässern des Chibayish-Sumpfes trinken. Jeder Schluck, den seine Tiere nehmen, löst seine Angst aus. “Es ist fast unmöglich, hier einen sauberen Pool zu finden”, sagt der 45-jährige Züchter, während er mit seiner Mashouf paddelt – einem traditionellen Boot, das einem Kanu ähnelt. “Das Wasser ist einfach schlecht. Es sprudelt aus Abfallrohren in den Sumpf. Es ist ekelhaft.”
Mousawi und seine Tiere leben in den mesopotamischen Sümpfen, einer sagenumwobenen Ecke des Irak, die im Laufe der Jahrhunderte als Wasserstraße bekannt war, die Mensch und Tier und Populationen in den südlichen Wüsten des Landes versorgen konnte. Bis in die letzten Jahrzehnte bot es eine riesige und zuverlässige Wasserversorgung, das Ende der Fahnenstange für die beiden großen Flüsse des Irak nach ihren epischen Reisen durch die Türkei, Syrien und die Wüsten des Irak.
Aber vielleicht mehr als zu jeder anderen Zeit in der Geschichte sind die Sümpfe in Gefahr. Anhaltende Dürre, regionale Pattsituationen, politische Nachlässigkeit und Klimawandel führen zu einer unerträglichen Belastung für eines der wichtigsten Ökosysteme der Region.
Was einst eine unberührte Wasserstraße war, ist heute eine giftige Einöde. Welches Wasser auch immer in die Sümpfe gelangt, gilt als Risiko für die öffentliche Gesundheit. Die Vereinten Nationen haben den Irak als das fünftgrößte Land der Welt für den Klimawandel eingestuft. Die Auswirkungen waren in den letzten 15 Jahren deutlich, mit geringeren Niederschlägen und längeren und heißeren Hitzewellen. In einigen Jahren hat das Wasser kaum 30 Prozent der ursprünglichen Feuchtgebiete bedeckt, die durch trockene rissige Erde ersetzt wurden, die die Einheimischen noch nie zuvor gesehen hatten.
Der Mangel wurde zum Teil durch Dämme verursacht, die den Fluss des Euphrat blockierten, bevor er seine Reise nach Süden fortsetzte. Sporadische Regenfälle spielten ebenfalls eine Rolle. Aber noch besorgniserregender für Bauern wie Mousawi war der Zustand des Wassers, als es ihn erreichte. “Rund um die Abwasserrohre sterben die meisten Fische ab”, sagt er und zeigt auf die verrottenden Fische, die nahe der Oberfläche schwimmen. “Was werden wir in Zukunft sehen?”
Abgesehen von der gegenwärtigen Misswirtschaft hat die brutale Geschichte des Irak einen langen Schatten auf die Sümpfe geworfen. In den 1980er Jahren zerstörten acht Jahre Krieg mit dem Iran sein nahe gelegenes Dorf. Sein Mudhif, eine aus Schilf gebaute Hütte, wurde zerstört. Das Gebiet, ein Kulturerbe, von dem einige glauben, dass es der biblische Garten Eden war, wurde zu einem der Hauptschlachtfelder des Krieges.
Als sich Hungersnöte und Repression ausbreiteten, verließen viele der Ma’dan – die indigene Bevölkerung, die auch als Sumpfaraber bekannt ist – das Land. Mousawis Familie beschloss jedoch, zu bleiben und neu anzufangen. Doch das Schlimmste stand noch bevor.
In den frühen 1990er Jahren, nach einem schiitischen Aufstand gegen seine sunnitisch geführte Baath-Partei, entwässerte Saddam Hussein absichtlich die Sümpfe, um die Ma’dan für ihre angebliche Teilnahme zu bestrafen. Sein Einsatz von Wasser als Waffe bedrohte das Überleben eines der größten Feuchtgebiete der Welt im Landesinneren und der Gemeinschaften, die um sie herum lebten.
Von einem Durchschnitt seiner ursprünglichen 3.725 Quadratmeilen (9.650 Quadratkilometer) schrumpften die Feuchtgebiete um 90 Prozent und verwandelten eine natürliche Oase in einen kargen Landstreifen. Mousawi und seine Familie flohen nach Süden nach Basra. “Ich ging im Glauben, dass ich mein Zuhause bald wieder aufblühen sehen würde”, sagt er. “Aber ich habe mich geirrt.” 13 Jahre lang lebte er in einem armen Viertel am Stadtrand und kämpfte darum, mit dem Fischfang in nahe gelegenen Bächen über die Runden zu kommen.
Als die Deiche, die Saddams Regime gebaut hatte, um die Flüsse zu blockieren, nach der US-geführten Invasion von 2003 zerstört wurden, kehrte das Wasser zurück. Internationale Umweltbehörden halfen, den Sümpfen wieder Leben einzuhauchen, und Mousawi umarmte sein Dorf wieder.
Doch fast zwei Jahrzehnte später ist das Überleben der Sümpfe erneut in Gefahr, bedroht durch mehrere Krisen ohne fertige Lösungen.
Nach Angaben der Vereinten Nationen haben Staudämme, die vom benachbarten Iran und der Türkei gebaut wurden, das kombinierte Volumen des Tigris und des Euphrat um bis zu 60 Prozent reduziert. Eine schwere Dürre im Jahr 2018 führte dazu, dass der Wasserstand um mehr als drei Fuß sank. Dann erhöhte die Niederschlagssaison 2020-2021 des Landes – die zweittrockenste seit 40 Jahren – den Salzgehalt in den Feuchtgebieten auf ein gefährliches Niveau. Seitdem ist die Milch von Mousawis Büffeln dick geworden und hat an Qualität verloren, wodurch sich sein Ertrag halbiert hat.
“Im Jahr 2019 warnte das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP), dass steigende Temperaturen die jährliche Niederschlagsmenge verringern und zu größerer Wasserknappheit führen würden”, sagte Jassim Al-Asadi, der das Büro von Nature Iraq Chibayish leitet. “Es besteht dringender Handlungsbedarf. Aber die Botschaft ist auf taube Ohren gestoßen.”
Iraks kurzfristige Vorhersagen über die Verfügbarkeit von Wasser verheißen nichts Gutes. Das UNEP schlug vor, dass das dem Land zur Verfügung stehende Wasser in dem 2025 endenden Jahrzehnt um fast 20 Prozent sinken würde, was die langfristige Stabilität von Landwirtschaft und Industrie gefährden würde.
“Die Sumpfgebiete sind nicht nur herrliche Landschaften, sie sind auch für die Biodiversität des Irak unerlässlich”, sagte Jeanine Hennis-Plasschaert, die Sonderbeauftragte des UN-Generalsekretärs, während ihres Besuchs am irakischen Standort in der vergangenen Woche.
Wenn die Sümpfe austrocknen, stranden die Ma’dan in einem Sumpf und ihr Leben ist in Gefahr. “Unser ganzes Leben hängt vom Wasser ab”, sagt Mousawi. “Ohne sie könnten wir nie überleben.”
Read more: https://www.al-monitor.com/originals/2022/02/strains-ancient-mesopotamian-marshes-imperil-ecology-way-life#ixzz7LFBxJjiy