MESOPOTAMIA NEWS SYRIEN : ASSAD’S “WAHLVORBEREITUNGEN!” 2021

Al-Assads Maßnahmen vor der Wahl: Anwendung und Ziele

Enab Baladi-Noureddin Ramadan  4 Jan 2021 – Der Chef des syrischen Regimes, Baschar al-Assad, hat vor den Präsidentschaftswahlen 2021 mehrere Maßnahmen ergriffen. Mit diesen Maßnahmen versucht al-Assad, seine Herrschaft zu festigen, insbesondere wenn Wahlen unter internationaler Kontrolle abgehalten werden sollen.

In den vergangenen Wochen erklärten Vertreter des syrischen Regimes, vor allem Außenminister Faisal Mekdad, und al-Assads Berater Bouthaina Shaaban, dass die Wahlen fristgenau, nämlich zwischen dem 16. April und dem 16. Mai 2021, im Einklang mit dem Wahlgesetz durchgeführt werden.

Weiche Maßnahmen

Der prominenteste Schritt von al-Assad richtete sich gegen den Mediensektor, darunter mehrere Neubesetzungen. Luna al-Shibl, ehemalige Leiterin des Medienbüros des Präsidenten, wird zur Sonderberaterin von al-Assad ernannt.

Al-Assad leitete auch regierungsbezogene Veränderungen ein und ernannte verschiedene Medien neue Direktoren. Diese Veränderungen sollen sein Image innerhalb Syriens und auf internationaler Ebene mit Soft Power polieren, sagte Ayman Abdulnour, oppositionsnahe Journalistin, gegenüber Enab Baladi.

Al-Assad habe ein Treffen mit den neu eingesetzten Medienmanagern abgehalten, um eine Botschaft zu vermitteln, dass ihre Beziehung zu ihm unmittelbar sei und dass niemand das Recht habe, sich in ihre Arbeit einzumischen, fügte Abdulnour hinzu.

reconstruction and the return of refugees, the Syrian regime held a Russia-backed conference on refugees’ return in early November and made statements expressing resentment over the Western disinterest in the issue of reconstruction in Syria.

The conference was held despite the dilapidated economic conditions in Syria, with poverty rates breaking records, and was an attempt to popularize the regime, according to political researchers.

Most western countries boycotted the conference, and, except for Lebanon, participation was limited to countries that do not host Syrian refugees. This diminished the conference’s anticipated impact.

The Syrian regime is not prepared to return refugees and is in fact comfortable with the current state of affairs after it forced millions of Syrians out of their homeland, Nasser al-Yousef, a Syrian media professor and political researcher, told Enab Baladi.

This reading into the situation reinforces the premise that the regime had held the conference to deliver a message to the West that it brought Syria back to its past state and is ready to take refugees back. The message itself is meant to advocate for Bashar al-Assad as a suitable president for Syria in the upcoming political phase.

F

Der Riss zwischen al-Assad und seinem Cousin Rami Makhlouf im Jahr 2020, der nur durch medienverhene Schnipsel durchgesickert war, verließ 2020 die Familiengrenzen, wurde offen und konfrontativ.

Die Regierung des syrischen Regimes beschlagnahmte Makhloufs Unternehmen, vor allem Syriatel und Cham Holding, und legte sie in die Hände von Empfängern.

Die Regierung entzog Macklouf auch all seine Investitionen auf dem freien Markt und beschlagnahmte Anfang 2020 das bewegliche und unbewegliche Vermögen seiner Familie.

Makhlouf seinerseits wandte sich an Facebook und drohte wiederholt, den Konflikt zu eskalieren und dem Regime die Sache zu erschweren. “Markieren Sie meine Worte, sollten sie darauf bestehen, den Unterdrücker gegen die Unterdrückten zu unterstützen, werden sich die göttlichen Mächte einmischen, um diese Farce zu stoppen und den Boden unter den Tyrannen zu erschüttern”, sagte er im vergangenen Juni.

Al-Assad spielte auch mit Makhlouf auf die Krise an. “Wir beschaffen die gestohlenen öffentlichen Gelder weiterhin mit legalen Mitteln und Abteilungen. Es würde keine Befangenheit gegenüber denjenigen gezeigt, die sich als über dem Gesetz stehend betrachten”, sagte al-Assad in einer Rede vor der Volksversammlung im vergangenen August.

Anfang Dezember entließ al-Assad auch den Gouverneur von Damaskus, Alaa Ibrahim, und das Finanzministerium stellte sein Vermögen und seine Familie vor Vorsicht, obwohl er mit al-Assad verwandt ist. Ibrahim ist der Ehemann von Al-Assads Cousin Reem Najib, der Schwester von Atef Najib, dem berühmten Chef der Abteilung für politische Sicherheit. Reem und Atifs Mutter Fatima Makhlouf ist Anisa Makhloufs jüngere Schwester.

Der entlassene Gouverneur löste während seiner Amtszeit, insbesondere am 11. November, mehrmals Kontroversen aus. Zur Flüchtlingskonferenz erklärte Ibrahim, dass Flüchtlinge in Lagern umgesiedelt werden können, falls die derzeitigen Wirtschaftssanktionen gegen Syrien aufgehoben werden sollten.

Ist es zu früh, um über Wahlen zu sprechen?

Es sei ziemlich verfrüht, den Wahlkampf von al-Assad anzusprechen, sagte der ehemalige Kulturminister Riyad Naasan Agha gegenüber Enab Baladi. “Solche wichtigen Schritte sollen im März stattfinden”, sagte er.

“Die Baath-Partei hat die Wahlen in Form eines Referendums organisiert, denn es gab die ganze Zeit einen einzigen Kandidaten”, erklärte Agha die Strategien des syrischen Regimes vor den Wahlen.

Am 19. Dezember beschrieb die Zeitung Asharq al-Awsat die bevorstehenden Präsidentschaftswahlen in Syrien als Schauplatz für einen “frühen stillen Kampf” zwischen Moskau und seinen Verbündeten auf der einen Seite und Washington und seinen Partnern auf der anderen Seite, insbesondere weil es die ersten Wahlen nach der russischen Militärintervention in Syrien sind und angesichts der großen Veränderungen vor Ort; die stabile Abgrenzung der drei Kontrollbereiche für fast ein Jahr; die tiefen wirtschaftlichen Turbulenzen; Westliche Wirtschaftssanktionen; und die diplomatische und politische Isolation des Regimes. Vor allem sind die Wahlen entscheidend, da sie in den ersten Monaten der Amtszeit des US-Präsidenten, Joe Biden, stattfinden werden.

Asharq al-Awsat zitierte auch die Bedingungen eines nicht bindenden Dokuments Frankreichs, das die Standards für die Wahlen festlegt. In dem Dokument heißt es: “Sollten die Wahlen frei, transparent und neutral sein und in einem sicheren Umfeld abgehalten werden, in dem alle Teile der syrischen Gesellschaft, einschließlich der Flüchtlinge im Ausland, ungehindert teilnehmen, dann können die bevorstehenden Wahlen stabile legitime Institutionen im Land effektiv und wirklich zementieren.” Diese Institutionen seien ein “integraler Bestandteil des umfassenderen politischen Prozesses im Einklang mit Resolution 2254”. Die Wahlen können auch Teil der dauerhaften Beilegung des Konflikts sein.

“Das Weglassen einer dieser Bedingungen ist eine Gelegenheit für das Assad-Regime, seine falsche Legitimität in der Post-Konflikt-Phase wiederherzustellen und Flüchtlinge im Ausland davon abzuhalten, überhaupt an eine Rückkehr in ihre Heimat zu denken”, fügte die Zeitung hinzu.

Opposition lehnt Regime-geführte Wahlen ab

Am 24. Dezember rief der Chef der Syrischen Nationalen Koalition, Naser al-Hariri, die Syrer auf, sich auf den Wahlprozess in Syrien vorzubereiten. “Die Lösung in Syrien ist ausschließlich politisch. Die Opposition sollte Personal vorbereiten, das in der Lage ist, den Wahlprozess zu leiten, sollte eine politische Einigung erzielt werden.”

Die syrische Koalition werde sich an keinem Wahlprozess neben dem Regime von Baschar al-Assad beteiligen und die jüngste Resolution, die den Grundstein für eine Wahlkommission legte, aufgehoben, sagte al-Hariri in einem Presseinterview in Istanbul.

In einem Interview mit der Agentur Anadoluforderte al-Hariri am 23. Dezember auch Länder auf, die sich für eine politische Lösung in Syrien einsetzen, die bevorstehenden Präsidentschaftswahlen weder politisch noch rechtlich anzuerkennen.

In Bezug auf die Grundlagen einer politischen Lösung inmitten der bestehenden Kontroverse sagte al-Hariri: “Die Übergangsregierung ist der Eckpfeiler, auf dem der politische Prozess in Syrien basieren sollte. Selbst mit einem Verfassungsentwurf werden Millionen von Flüchtlingen ohne Übergangsregierung und unter dem bestehenden Regime nicht zurückkehren können, und der Terrorismus kann nicht bekämpft werden.”
للمزيد https://english.enabbaladi.net/archives/2020/12/al-assads-pre-election-measures-application-and-goals/#ixzz6ia839fc7