MESOP : MENSCHRECHTSBERICHT TÜRKEI AUGUST 2016 / DETAILLIERT

Informationen der Menschenrechtsstiftung der Türkei (TIHV) –August 2016 –Übersetzung des DTF

Behauptung einer außergerichtlichen Tötung in Tunceli…

Mesut İlkbahar, der am 1. August 2016 auf dem Weg war von dem Dorf Pakîre im Distrikt Hozat in der Provinz Tunceli zu der Gendarmerie-Station Dalören, wurde erschossen, als Gendarmerie-Soldaten in der Nähe der Station das Feuer auf sein Fahrzeug eröffneten. Die Behörden gaben bekannt, dass es dort eine bewaffnete Auseinandersetzung gab und Mesut İlkbahar zwischen beiden Feuern gefangen war.

Sein Vater Alişan İlkbahar, der während des Vorfalls auch im Auto saß, wurde eine Weile auf der Station festgehalten und dann entlassen. Er sagte: “Mein Sohn brachte mich zur Station zur Unterzeichnung von Dokumenten im Zusammenhang mit einem Gerichtsverfahren gegen mich. Als wir uns der Station näherten trafen 3-4 Kugeln unser Fahrzeug. Mein Sohn stieg aus dem Auto. Er hob seine Hände und sagte, er sei getroffen worden.“ Die Bauern erklärten ausserdem, dass die Kampfhandlung am Abend gewesen sei.

 

Versuch einer außergerichtlichen Tötung in Mardin…

Laut Presseberichten vom1. August 2016 wurden Nurullah Ekici (20) und eine andere Person mit dem Vornamen Uğur verletzt, als türkische Truppen das Feuer eröffneten wegen des Versuchs die Grenze zwischen der Provinz Qamişlo von Rojova und dem Distrikt Nusaybin der Provinz Mardin in der Türkei zu überqueren.

 

Außergerichtliche Tötung in Şanlıurfa…

Xelîl Dawûd Mihemed (25) wurde von Soldaten von Rojavan getötet, als er am 1. August 2016 die Grenze zwischen der Provinz Serêkaniye von Rojova und dem Distrikt Ceylanpınar in der Provinz Şanlıurfa in der Türkei überqueren wollte.

 

Todesfälle unter Arbeitern…

Der Rat für Arbeitergesundheit und Arbeitssicherheit teilte am 3. August 2016 mit, dass aufgrund der Arbeitsunfälle und fehlender Maßnahmen im Juli mindestens 133 Arbeiter und in den ersten 7 Monaten des Jahres 1049 Arbeiter ihr Leben verloren.

 

Mord aus Hass in Istanbul…

Der homosexuelle Flüchtling aus Syrien, Muhammed Wisam Sankari, soll, nachdem er seine Wohnung im Viertel Aksaray im Istanbuler Stadtteil Fatih verließ, entführt worden sein. Am 3. August 2016 stellte sich heraus, dass sein Körper mit abgeschnittenem Kopf in Yenikapı aufgefunden wurde.

 

Tod im Gewahrsam in Istanbul

Der Geschichtslehrer des Atatürk-Technik- und Industriegymnasiums Ümraniye, Gökhan Açıkkolu, der im Rahmen der “FETÖ/PDY (Terrororganisation Fetullah Gülen/Parallele Staatsstruktur)-Ermittlungen” gegen Angestellte im Öffentlichen Dienst infolge des Putschversuchs vom 15. Juli 2016 am 23. Juli 2016 festgenommen wurde, soll innerhalb der 14 Tage des Gewahrsams in der Provinz-Polizeidirektion am 5. August 2016 einen Herzanfall erlitten haben. Gökhan Açıkkolu wurde ins Krankenhaus gebracht, wo er verstarb.

 

Tötung durch nicht identifizierte Attentäter in Şırnak…

Doğan Dal (25) wurde am 31. Juli 2016 im Ortsteil Nur des Distrikts Cizre in der Provinz Şırnak von nicht identifizierten Attentätern getötet.

 

Mutmaßliche außergerichtliche Erschießung in Tunceli…

Mesut İlkbahar, der am 1. August 2016 vom Dorf Pakîre (Kreis Hozat, Provinz Tunceli) zur Polizeiwache der Gendarmerie Dalören ging, wurde kurz vor seiner Ankunft in seinem Wagen von Soldaten der Gendarmerie beschossen, im Bauch getroffen und starb. Verantwortliche sprechen von einer bewaffneten Auseinandersetzung, während der Mesut İlkbahar unter Beschuss geraten sei.

Sein neben ihm sitzender Vater Alişan İlkbahar wurde eine Weile in der Polizeiwache festgehalten und dann frei gelassen. Alişan İlkbahar schildert das Ereignis folgendermaßen: Ich war auf dem Weg zur Polizeistation, um eine Unterschrift zu leisten in einem gegen mich eröffneten Verfahren. Kurz vor dem Ziel  wurde unser Wagen von 3-4 Kugeln getroffen. Mein Sohn stieg aus dem Wagen, erhob seine Hände und sagte, dass er getroffen sei. Die Dorfbewohner sagten aus, dass die Schießerei nachts gewesen sei.

 

Versuchte außergerichtliche Erschießung in Mardin…

Am 1. August 2016 wurde bekannt, dass Nurullah Ekici (20) und eine weitere Person, Uğur (Nachname unbekannt) von wachhabenden Grenzsoldaten angeschossen wurden, als sie von der Stadt Qamişlo (Rojava) in die Kreisstadt Nusaybin (Provinz Mardin) gelangen wollten.

Außergerichtliche Erschießung in Şanlıurfa…

Xelîl Dawûd Mihemed (25), der aus der Stadt Serêkaniye (Rojava) am 1. August 2016 in die Kreisstadt Ceylanpınar (Şanlıurfa) wollte, wurde von Soldaten erschossen.

 

Mord mit unbekanntem Täter in Adıyaman…

In der Gemeinde Kömür, Provinz Adıyaman, wurde am 08. August 2016 der vorläufige Dorfschützer Yusuf Sönmez (46) von unbekannten bewaffneten Personen aus seinem Haus geholt und später erschossen.

 

Mord mit unbekanntem Täter in Tunceli…

Am 10. August 2016 eröffneten Unbekannte das Feuer auf ein Fahrzeug der Türk Telekom, das auf dem Weg zur Reparatur von Fiber-Optik-Kabeln die Landstraße Tunceli-Ovacik befuhr; der Fahrzeuginsasse Şükrü Abay (46) wurde durch die Schüsse getötet.

 

Mord mit unbekanntem Täter in Şırnak…

Mehmet Zeki Macartay, ehemaliger Gemeindevorsteher des Ortsteils Kale, Kreis Cizre, Provinz Şırnak, wurde am 10. August 2016 bei einem bewaffneten Überfall durch einen oder mehrere Unbekannte schwer verletzt.

 

Vollstreckung ohne Urteil in Erzurum…

Serkan K., der wegen eines Einbruchs in eine Werkstatt gesucht wurde, wurde am 10. August 2016 während seiner Flucht vor einer Polizeieinheit, die ihn verfolgte, erschossen, nachdem er fünf Polizisten mit einer Pumpgun verletzt haben soll.

 

Hassverbrechen in İstanbul…

Die Transsexuelle Hande Kader, die seit einer Woche in Istanbul vermisst wurde, wurde am 12. August 2016 im Distrikt Zekeriyaköy tot gefunden. Die Leiche von Hande Kader war in Brand gesetzt worden.

 

Massaker in Gaziantep…

Am 20. August 2016 wurde auf eine Hochzeit in Gaziantep ein Selbstmord-Bombenanschlag verübt. Der Anschlag soll von dem IS/ISIS verübt worden sein. Der nicht identifizierte Angreifer soll Angaben zufolge ein Kind gewesen sein. 54 Personen darunter 29 Kinder wurden bei dem Anschlag getötet und 67 Personen wurden verletzt.

Die Namen der Getöteten sind:

Şükran Akdoğan (17), İsmail Alpaslan (14), Süheyla Yağız (32), Mehmet Nazım Akdoğan (13), Ali Özcan (26), Serhat Eryılmaz (13), Büşra İlter (9), Muhammet Alpaslan (11), Muhyettin Akdoğan (26), Doğan Özcan (22), Nergiz Özcan (10), Kerem Özer (12), Orhan Yavuz (13), Aliye Yağız (30), Ali Toraman (11), Bünyamin Akdoğan (11), Mehmet Ali Taş (23), Abdulalim Çelikten (14), Metin Caner (16), Mürvet Ayhan (28), Vesile Uluhatun (38), Şükran Ayhan (11), Semanur Özer (14), Mehmet Urtekin (14), Mizgin Gürbüz (14), Murat Kalay (14), Kamile Ayhan (35), Emine Nisa Gören (9), Salih İlter (15), Saliha Akdoğan (21), Gurbet Akcan (4), Muhammet Yağız (4), Devran Eryılmaz (12), İbrahim Urtekin (16), Osman Toroman (21), Ahmet Urtekin (22), Kamil Akdoğan (23), Hasan Akdoğan (11), Öbeyit Akdoğan (28), Sinan Urtekin (14), Süleyman Durak (22), Hakkı Okur (14), Fatma Zehra Abdullah (11) und der Syrer Hüsam Cuma (7).

Die Untersuchung des Tatortes ergab, dass die bei dem Selbstmordanschlag eingesetzte Bombe denjenigen ähnlich war, die bei den Bomben-Massakern in Ankara und Suruc von dem IS/ISIS benutzt wurden.

Massaker in Gaziantep…

3 Kinder, die bei einem Selbstmord-Bombenanschlag am 20. August 2016 in Gaziantep verletzt worden waren, starben im Krankenhaus. Die Zahl der Getöteten beträgt jetzt 57 Personen.

Verdächtige Todesfälle von Wehrpflichtigen

Tod eines Soldaten in der Kaserne…

Der Soldat V.D. (20), der in der Garnisonskommandantur in der Kreisstadt Didim (Aydın) Zwangsmilitärdienst ableistete, soll am 4. August 2016, als er Wache hielt, den Soldaten M.B. (20), der ihm Essen brachte, in den Kopf geschossen und getötet haben.

 

Verdächtiger Tod eines Soldaten in Tokat…

Es wurde gemeldet, dass Mevlam Öztekin, geboren in Derik (Mardin), der in Tokat seine Wehrpflicht ableistete, am 7. August 2016 während seiner Wache sich selbst getötet habe.

 

Verschwinden in Haft

Vorwürfe des Verschwindenlassens von Menschen im Gewahrsam in Diyarbakır

Am 5. August 2016 konnte in Erfahrung gebracht werden, dass Emrah Önkol, der während einer Razzia von Spezialeinsatzkräften der Polizei im Rahmen der Ausgangssperren am 2. August 2016 im Dorf Çemê Elika, Kreis Lice, Provinz Diyarbakır, festgenommen worden war, sich in Gewahrsam in der Kreis-Polizeidirektion befindet. Zuvor war sein Aufenthaltsort unbekannt gewesen und waren Anfragen von den Behörden negativ beschieden worden.

Vorwurf des Verschwindenlassens im Polizeigewahrsam in İstanbul…

Die Familie des Lehrers Recep Demirtaş gab auf einer  Pressekonferenz am 17. August 2016 bekannt, dass Recep Demirtaş am 9. August 2016 bei einer Hausrazzia im Stadtteil Esenyurt von Istanbul festgenommen worden und seitdem verschwunden sei.

Sein Bruder Fatih Demirtaş betonte bei der Pressekonferenz in den Räumen der İstanbuler Zweigstelle des Menschenrechtsvereins (IHD), dass die Festnahme von Recep Demirtaş in keinem Gefängnis und keiner Polizeistation in İstanbul registriert worden sei. Der Familie wurde von den Behörden geantwortet, dass „sie keine Informationen haben“.

Die Familie wird auch bei dem Staatsanwalt in Istanbul Anzeige erstatten wegen möglicher Entführung. Fatih Demirtaş wies auch darauf hin, dass die Polizisten der Polizeistation von Esenyurt gesagt haben: “Ihr Bruder wurde von Polizisten unserer Station festgenommen. Er wird von der Anti-Terror-Abteilung verhört.“

 

Vorwurf des Verschwindenlassens im Gewahrsam in Şanlıurfa…

Laut Presseberichten vom 18. August 2016 verschwand der Ko-Vorsitzende der Partei der  Demokratischen Regionen (DBP) im Distrikt Ceylanpınar der Provinz Şanlıurfa Fethullah Fidan, nachdem er bei einer Hausrazzia am 15. August 2016 fest genommen worden war.

Obwohl das blutige Hemd von Fethullah Fidan im Garten des Hauses zurückgelassen wurde, berichtete die Familie, dass die Behörden seine Festnahme leugneten.

 

 

Festnahmen und Verhaftungen

 

01.-02.08.2016

Die Polizei und Gendarmerie führten am 01. August 2016 Hausrazzien bei Mitgliedern und Vorstandsmitgliedern der Demokratische Partei der Völker (HDP) und der Partei der Demokratischen Regionen (DBP) im Distrikt Karayazı der Provinz Erzurum durch . 59 Personen wurden bei den Operationen festgenommen.

 

03.-04.08.2016

Der Akademiker Candan Badem, der im Rahmen eines Ermittlungsverfahrens der Universität Tunceli für drei Monate aus seinem Amt entfernt und dessen Büro an der Uni am 3. August 2016 durchsucht worden war, wurde am selben Tag in Polizeigewahrsam genommen, weil “ein Buch von Fetullah Gülen” bei ihm gefunden wurde.

Ibrahim Halil Yeşilyurt, der in Batman in Polizeigewahrsam genommen worden war, wurde am 2. August 2016 wegen “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” festgenommen und ins Gefängnis Typ M in Batman gebracht.

Polizeieinheiten, die am 2. August 2016 in der Kreisstadt Dicle (Diyarbakır) Hausdurchsuchungen durchführten, nahmen den Vorsitzenden der örtlichen HDP, Mustafa Alınteri, und die Mitarbeiterin in der Stadtverwaltung, Azmi Akdağ, in Polizeigewahrsam.

Der Assistent des Vorsitzenden der DBP in Mardin, Tarık Kaya, wurde am 2. August 2016 in der Kreisstadt Kızıltepe (Mardin) von Polizisten in Gewahrsam genommen.

Am 3. August 2016 wurde Tarık Kaya dem Haftrichter vorgeführt und wegen “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” verhaftet.

In der Kreisstadt Karayazı (Erzurum) nahmen Polizei und Gendarmerieeinheiten, die am 1. August 2016 Razzien in den Häusern von Mitgliedern und Führungskräften von HDP und DBP durchführten, 73 Personen in Polizeigewahrsam.

 

05.08.2016

In Antalya wurden am Morgen des 4. August 2016 nach einer Hausdurchsuchung bei HDP-Mitgliedern 7 Personen in Polizeigewahrsam genommen.

Einheiten der Gendarmerie nahmen in der Kreisstadt Gürpınar (Van) am 4. August 2016 die Mitarbeiterin der Zeitschrift Özgür Halk, Selman Karaaslan, ohne einen Grund zu nennen in Polizeigewahrsam.

In Siirt befinden sich Mehmet Adanmış und sein Onkel Ezgin Adar seit 4 Tagen in Polizeigewahrsam. Sie waren am 1. August 2016 zur Neuen Polizeiwache gegangen, um eine Aussage zu machen.

Mehmet Ali Genç und Metin Kösemen, die vor 12 Tagen in Şanlıurfa in Polizeigewahrsam genommen und auf verschiedene Weise gefoltert wurden,  wurden am 4. August 2016 dem Haftrichter vorgeführt und wegen “Mitgliedschaft der illegalen Organisation MLKP” verhaftet.

 

06.-08.08.2016

Die beiden Vorsitzenden der DBP-Kreis-Organisation, Mehmet Kaplan und Rojda Binici, wurden festgenommen unter dem Vorwurf, bei einer Veranstaltung am 4. August 2016 in Suruç, Provinz Şanlıurfa, ein Transparent mit der Aufschrift “Isolation ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit; deine Gesundheit ist unsere Gesundheit” gezeigt zu haben.

Am 5. August 2016 wurde in Siirt der Leiter der Kreis-Organisation Zentrum der HDP, Ali Demir, bei einer Razzia in seiner Wohnung im Stadtteil Bahçelievler festgenommen.

Selman Keleş und İdris Yılmaz, Reporter von DIHA Hakkari, wurden im Ortsteil Orman von Yüksekova festgenommen, wohin sie am 5. August 2016 zu Recherchen gefahren waren.

 

09.-11.08.2016

Die Polizeieinheiten, die am 10. August 216 in Adana Operationen gegen die HDP und die DBP durchführten, nahmen 40 Personen fest, darunter auch den Mitarbeiter der Zeitung Azadiya Welat, Hakan Ergün.

Bei Razzien im Zentrum und einigen Kreisstädten in der Provinz Van am 9. August 2016 wurden mindestens 13 Personen festgenommen, darunter der stellvertretende Co-Bürgermeister von Çatak, Turgut Babur, und die stellvertretende Co-Geschäftsstellenleiterin von MEYA-DER, Neriman Urar.

Gendarmerie-Einheiten, die am 8. August 2016 im Kreis Yüksekova, Provinz Hakkari, Straßenkontrollen durchführten, nahmen Senar Abi, Mitglied des Parteivorstands der DBP, fest.

Senar Abi wurde am 10. August 2016 im Rahmen des gegen ihn unter dem Vorwurf der  “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” eingeleiteten Strafverfahrens in Haft genommen.

Polizeikräfte nahmen am 8. August 2016 in Ardahan 12 Personen, darunter auch die Co-Vorsitzenden der HDP und der DBP, fest, weil sie die Kampagnen des Rojava-Vereins unterstützten. Fünf der Festgenommenen wurden am 10. August 2016 in Haft genommen.

Im Kreis Esenyurt, Provinz Istanbul, wurden am 9. August 2016 14 Personen, darunter zwei Kinder von Polizisten geschlagen und festgenommen, als sie in einem Park kurdische Lieder sangen.

In Mus wurden am 9. August 2016 11 Personen unter dem Vorwurf “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” verhaftet, nachdem sie am 2. August bei Hausdurchsuchungen festgenommen worden waren.

Polizeieinheiten, die am Morgen des 9. August 2016 in Diyarbakir Hausdurchsuchungen durchführten, nahmen 11 Personen fest, unter anderem des Herausgeber der Zeitschrift Demokratische Moderne, Haydar Ergül, und die Mitglieder des Parteivorstandes der DBP, Salih Keles und Ebubekir Budak.

Eine Person namens U.K., wohnhaft in Bursa, wurde, nachdem sie bei einer Operation festgenommen worden war, am 9. August 2016 inhaftiert unter dem Vorwurf der “Propaganda für eine illegale Organisation”, wobei Nachrichten in sozialen Medien als Begründung genannt wurden.

Im Kreis Sur, Provinz Diyarbakir, wurden am 10. August 2016 bei einem Angriff in der Nähe der On-Gözlü-Brücke die Journalisten Hasan Akbaş, Fırat Topal, Serpil Berk und Sertaç Kayar festgenommen, die am Tatort waren.

Am 11. August 2016 nahmen Polizeieinheiten, die Razzien gegen das Provinzbüro der HDP und andere Wohnungen durchführten, mindestens 17 Personen fest.

Am 10. August 2016 wurde Mahir Doğu Tekin, Mitglied des Parteivorstandes der DBP, festgenommen.

 

12.-23.08.2016

Muzaffer Şakar, Co-Vorsitzender des Vereins Demokratische Justiz und Richter der Justizbehörden Diyarbakır, wurde am 11. August 2016 bei einer Razzia in seinem Zimmer im Justizgebäude festgenommen.

Sicherheitskräfte führten in mehreren Provinzen  Operationen gegen die Bürgermeister der Partei der Demokratischen Regionen (DBP) durch. Die Ko-Bürgermeisterin des Distrikts Idil in der Provinz Şırnak Nevin Oyman Girasun und der Ko-Bürgermeister des Distrikts Kulp in der Provinz Diyarbakır wurden bei Hausrazzien am 16. August 2016 festgenommen.

Der Ko-Vorsitzende der DBP im Distrikt Kulp Fatih Taş und Tamer Eren wurden bei den Razzien in Kulp ebenfalls festgenommen.

13 Personen einschließlich der Ko-Bürgermeisterin des Distrikts Ergani in der Provinz Diyarbakır Gülistan Polat wurden bei Operationen am 13. August 2016 festgenommen.

Am 15. August 2016 führte die Polizei Operationen gegen die Vereinigte Revolutionäre Partei (Birleşik Devrimci Parti) in Mersin durch. 18 Mitglieder und/oder Unterstützer der Organisation wurden bei Hausrazzien festgenommen.

14 Festgenommene wurden am 20. August 2016 unter der Beschuldigung der “Mitgliedschaft in der illegalen Befreiungs-Organisation Turkei Nord-Kurdistan (TKKKÖ)”, die vor 40 Jahren aufgelöst wurde, in U-Haft überstellt.

Die Polizei führte am 14. August 2016 im Ortsteil Tuzluçayır des Distrikts Mamak in der Provinz Ankara Razzien durch und nahm 11 Personen fest, darunter die Korrespondentin der Nachrichtenagentur Etkin (ETHA) Fatma Edemen.

Der ehemalige Ko-Vorsitzende der Partei der Demokratischen Regionen (DBP) in der Provinz Tunceli Ergin Doğru und der ehemalige Ko-Vorsitzende Demokratische Partei der Völker (HDP) im Distrikt Ovacık Haşim Özdemir, die bei in der Provinz Tunceli durchgeführten Hausrazzien  festgenommen worden waren, wurden am 15. August 2016 unter der Beschuldigung der „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ verhaftet.

Am 15. August 2016 führte die Polizei in den Häusern von Mitgliedern der HDP in Aydın Razzien durch und nahmen 31 Personen fest.  Der HDP Ko-Vorsitzende im Distrikt Söke Hamit Ergül und der ehemalige Ko-Bürgermeister der Stadt Savuca Ahmet Ölçer, die unter den Festgenommenen waren, wurden  am 17. August 2016 unter der Beschuldigung der „Propaganda für eine verbotene Organisation“ verhaftet.

4 Aktivisten der HDP wurden am 17. August 2016 in İzmir festgenommen.

Solaten führten am 15. August 2016 im Dorf Keklikpınar in der Provinz Ağrı Razzien durch. Azer Demir (18) und Orhan Özden (19) wurden festgenommen unter der Beschuldigung der „Unterstützung einer verbotenen Organisation“.

11 Personen wurden am 12. August bei Hausrazzien im Distrikt Bismil in der Provinz Diyarbakır festgenommen. 4 Persons im Distrikt Çermik, 1 Person im Distrikt Bağlar, 17 Persons im Distrikt Silvan und 7 Personen im Distrikt Lice wurden bei den Operationen ebenfalls festgenommen.

Mehmet Albay, der in Bismil und 5 Personen, die in Silvan festgenommen worden waren, wurden am 18. August 2016 unter der Beschuldigung der  „Propaganda für eine verbotene Organisation“ verhaftet.

Am 14. August 2016 führte die Polizei im Stadtteil Gazi im Bezirk Sultangazi in İstanbul Razzien durch und nahm  9 Personen fest.

Mitglieder einer Sondereinheit nahmen am 14. August 2016 Erdal Canan auf dem Özgürlük-Platz im Distrikt Yüksekova in der Provinz Hakkari fest. Das Stadtrats-Mitglied Samet Teker wurde am selben Tag beim Busbahnhof festgenommen.

24 Personen wurden bei Straßenkontrollen und Hausrazzien in Bitlis und seinen Distrikten  am 13. und 14. August 2016 festgenommen.

Am 13. August 2016 führte die Polizei Hausrazzien in den Distrikten Dörtyol und Erzin in der Provinz Hatay durch und nahm mindestens 15 Personen einschließlich der HDP Ko-Vorsitzenden der Distrikte fest.

10 Personen in Adana und 1 Person im Ortsteil Xaçort des Distrikts İpekyolu in der Provinz Van wurden am 13. August 2016 ebenfalls festgenommen.

Die Ko-Vorsitzende der Zweigstelle von MEYA-DER (Solidaritätsverein für Leute, die Angehörige in Mesopotamien verloren haben) in Van Neriman Urar und das Vorstandsmitglied der DBP im Distrikt Özalp in der Provinz Van Özlem Özbey, die bei Operationen  festgenommen worden waren, wurden am 13. August 2016 verhaftet unter der  Beschuldigung „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“.

Sicherheitskräfte führten 13. August 2016 in den Provinzen İzmir, Erzurum, İstanbul, Şırnak, Mersin, Diyarbakır, Hakkari, Gaziantep, Siirt und Mardin Operationen durch und nahmen 108  Personen fest.

Der Ko-Vorsitzende der Zweigstelle des Vereins zur Erforschung und Entwicklung der kurdischen Sprache (KURDÎ-DER) in İzmir Ali Yalçınkaya, der Ko-Vorsitzende des Solidaritätsvereins der Familien von Gefangenen (TAYDER) für die Zweigstelle in İzmir Musa Karbadağ, Sait Bahadır, Mehmet Özan, Ümit Fatma Fırat, İzzetin Akın, Hakan Arslan, Hatip Bilen, Semih Ersönmez, Sedat Mihayaz, Rizgar Gaçkçen, Özgür Dilek und Abdulbarin Baran, die in Izmir festgenommen worden waren, wurden am 20. August 2016 unter der Beschuldigung der „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ und „Propaganda für eine verbotene Organisation“ in U-Haft genommen.

Am 15. August 2016 führte die Polizei im Distrikt Ceylanpınar von Şanlıurfa Razzien durch und nahm 8 Personen fest.

Die Mitglieder der Friedensgruppe (Barış Grubu) Mehmet Adanmış und der behinderte Mehmet Sıdık Timurtaş, die am 30. Juli 2016 in Siirt festgenommen worden waren, wurden am 12. August 2016 unter der Beschuldigung verhaftet, „Mitglied einer illegalen Organisation zu sein“.

Das Mitglied der Gruppe des Rats der Friedensmütter in Diyarbakır (Barış Anneleri Meclisi) Dılşah Özgen (83) wurde am 12. August 2016 festgenommen, als sie zum Gerichtsgebäude ging um im Zusammenhang mit einem Ermittlungsverfahren auszusagen. Dılşah Özgen wurde Berichten zufolge zur Kocaköy Gendarmerie-Kommandantur gebracht.

Das Stadtratsmitglied Müjde Bozan, das am 1. August 2016 in Siirt festgenommen worden war, wurde am 11. August 2016 unter der Beschuldigung der „Unterstützung einer verbotenen Organisation“ verhaftet.

Die Polizei führte am 16 August 2016 in Muş Hausrazzien durch und nahm 3 Personen fest.

Der ehemalige HDP Ko-Vorsitzende der Provinz Siirt Ebedin Yiğit und der ehemalige Vorsitzende des Solidaritätsvereins für Rojava (Rojava Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği) Mehmetşah Uçar, die unter den festgenommenen waren, wurden am 21. August 2016 verhaftet.

Anti-Terror-Einheiten führten am 16. August 2016 Operationen in Bitlis durch und nahmen dabei 6 Personen fest.

Von 20 in Adana festgenommenen Kindern wurden 2 Kinder unter der Beschuldigung „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ verhaftet.

6 Personen wurden am 16. August 2016 in den Distrikten Cizre und İdil in der Provinz  Şırnak verhaftet.

Die Polizei führte am 15. August Razzien in den Häusern der HDP-Mitglieder von Aydın durch und nahm 31 Personen fest. 7 der Festgenommenen wurden verhaftet.

Süleyman Baytar und Velat Özdemir, die unter 8 Studenten waren, die in Antalya am 4. August 2016 festgenommen worden waren, wurden nach 14 Tagen am 17. August 2016 unter der Beschuldigung der „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ verhaftet .

Murat Candan, Zeynel Ergin, Murat Gülbahar, Kenan Gülbahar und Cüneyt Cici Karakoçan, die bei Hausrazziens im Distrikt Yayladere der Provinz Bingöl festgenommen worden waren, wurden am 17. August 2016 unter der Beschuldigung der „Unterstützung einer verbotenen Organisation“ verhaftet

5 Personen, die im Distrikt Ceylanpınar  der Provinz Şanlıurfa 18 Tage zuvor festgenommen worden waren, wurden am 17. August 2016 unter der Beschuldigung der „Propaganda für eine verbotene Organisation“ in U-Haft genommen.

Denge TV-Korrespondent Yusuf İba wurde am 17. August 2016 im Distrikt Doğubayazıt in der Provinz Ağrı festgenommen .

Der stellvertretende Bürgermeister des Distrikts of Lice in der Provinz Diyarbakır Kadir Bayram wurde bei einer Straßenkontrolle am 17. August 2016 festgenommen .

Die Mitglieder des Rats der Friedensmütter (Barış Anneleri Meclisi) Asuman Külter, Mehmet Bağru, İbrahim Özmen, Cemal Ediz und Agit Başaran, die bei Hausrazziens im Distrikt Silopi in der Provinz Şırnak festgenommen worden waren, wurden am 17. August 2016 unter den Beschuldigungen der „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ und „Propaganda für eine verbotene Organisation“ in U-Haft genommen.

Bei Operationen und Hausrazzien am 18. August 2016 wurden in dem Dorf Avgamasya in der Provinz Şırnak 5 Personen festgenommen, 4 Personen im Distrikt Cizre der Provinz Şırnak, die Ko-Vorsitzende der HDP in der Provinz Hatay Rechtsanwältin Şükran Dağ Cabir im Distrikt İskenderun von Hatay und das HDP-Vorstandsmitglied im Zentral-Distrikt der Provinz Osmaniye Celal Eker.

5 Personen, die unter 6 Personen waren, die vor 15 Tagen in Siirt festgenommen worden waren, wurden unter der Beschuldigung der „Unterstützung einer verbotenen Organisation“ verhaftet. 3 Personen wurden im Distrikt Solhan der Provinz Bingöl festgenommen.

Der Ko-Vorsitzende der DBP im Distrikt Malazgirt der Provinz Muş Murat Kızıltaş, der unter  7 Personen war, die bei Hausrazzien festgenommen worden waren, wurde am 23. August 2016 unter der Beschuldigung „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ verhaftet.

6 Personen, die festgenommen worden waren, als sie vom Hochland zurück I den Distrikt  Doğubayazıt der Provinz Ağrı kamen, wurden am 18. August 2016 unter der Beschuldigung der „Unterstützung einer verbotenen Organisation“ verhaftet.

6 Personen, die im Distrikt Karayazı der Provinz Erzurum festgenommen worden waren, wurden am 21. August 2016 unter der Beschuldigung der „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ verhaftet.

2 Militante wurden bei einer bewaffneten Auseinandersetzung getötet, die am 21. August 2016 in der Nähe des Weilers Xendekan im Distrikt Tekman in der Provinz Erzurum ausgebrochen war.

12 Personen, die unter 14 Personen waren, die festgenommen wurden, weil sie kurdische Lieder in einem öffentlichen Park im Bezirk Esenyurt in İstanbul gesungen haben, wurden am 21. August 2016 unter der Beschuldigung der „Propaganda für eine verbotene Organisation“ in U-Haft genommen.

Necat Yüzkan, Mehmet Kızmaz und Recep Gündüz, die unter 7 Personen waren, die am 13. August 2016 im Distrikt Silvan der Provinz Diyarbakır festgenommen worden waren, wurden am 20. August 2016 mit der Beschuldigung der „Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation“ verhaftet.

Am 20. August 2016 führte die Polizei Razzien in den Häusern von Mitgliedern der DBP und HDP in der Provinz Şanlıurfa durch und nahm 49 Personen fest.

Am 20. August führte die Polizei Razzien in den Räumen der HDP im Bezirk Maltepe von İstanbul durch und nahm Yusuf Bozkurt, Ceyhun Dursun, Ersin Kaya und Gamze Poyraz fest.13 Personen wurden ebenfalls bei Hausrazzien in den Bezirken Beyoğlu und Kâğıthane von Istanbul festgenommen..

 

24.-25.08.2016

Halil Baybariz, Co-Vorsitzender der Kreis-Organisation Dörtyol der HDP, und Diyadin Sırça, Co-Vorsitzender der HDP-Kreis-Organisation Erzin, die zuvor zehn Tage in Gewahrsam gehalten und dann unter Auflagen freigelassen worden waren, wurden am 24. August 2016 erneut festgenommen und am selben Tag unter dem Vorwurf der “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” verhaftet.

Am 24. August 2016 wurde Şakir Acar, Gemeindevorsteher des Ortsteils Yenisehir der Kreisstadt Nusaybin, Provinz Mardin, aufgrund von Aussagen geheimer Zeugen unter dem

Vorwurf der “Mitgliedschaft in einer terroristischen Organisation” verhaftet; Erdal Çam, Verantwortlicher für die Geschäftsstelle der Erzieher-Gewerkschaft Egitim Sen im Kreis Kızıltepe, wurde unter dem Vorwurf der “Verbreitung von Propaganda für eine illegale Organisation” verhaftet.

Am 24. August 2016 wurde die Ko-Bürgermeisterin Nevin Oyman Girasun, welche seit zehn Tagen in İdil, Provinz Şırnak, in Gewahrsam war, unter dem Vorwurf der “Verbreitung von Propaganda einer illegalen Organisation” verhaftet; die Mitglieder des Stadtrates Songül Erdem, Medine Fidan und Şehmus Özkaş wiederum wurden unter dem Vorwurf der “Mitgliedschaft in einer terroristischen Organisation” verhaftet.

 

26.-31.08.2016

Der Ko-Vorsitzende der Demokratische Partei der Völker (HDP) in der Provinz Kahramanmaraş Metin Gönülşen, der bei Hausrazziens in Kahramanmaraş festgenommen worden wa, wurde am 29. August 2016 unter dem Vorwurf der „Propaganda für eine verbotene Organisation“ verhaftet.

Barış Şahin und Ramazan Bülbül wurden am 24. August 2016 in Tunceli  festgenommen. Der Grund für die Festnahmen wurde nicht genannt.

İhsan Turgut, Arbeiter bei der kurdischen Tageszeitung Azadiya Welat und Adnan Kümek, Arbeiter bei der Zeitschrift Özgür Halk, wurden am 25. August 2016 während Operationen im Distrikt Erciş in der Provinz Van und Hakkari festgenommen.

Die Polizei führte am 27. August 2016 Operationen in İzmir durch und nahm  8 Mitglieder der “ Föderation der sozialistischen Jugendvereine“ (SGDF) fest.

8 Personen einschließlich dem Korrespondenten der Dicle Nachrichtenagentur (DİHA) Erdem Mühirci und dem Arbeiter für die kurdische Tageszeitung Azadiya Welat worker Ali Aşikar, die bei Operationen im Distrikt  Başkale der Provinz Van festgenommen worden waren, wurden am 26. August 2016 verhaftet unter dem Vorwurf der “Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation”.

Die Polizei führte am 26. August 2016 Hausrazzien im Distrikt Tekman in der Provinz  Erzurum durch und nahm 16 Personen fest.

Die Kinder A.A. und A.B., die unter 19 Personen waren, die im Distrikt Silopi der Provinz Şırnak festgenommen worden waren, wurden am 29. August 2016 unter der Beschuldigung der “Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation” in U-Haft genommen.

Die Polizei nahm 5 Personen von der Zeitschrift  Kaldıraç circle fest, als sie am 29. August 2016 ein Portrait von  Che Guevara auf eine Mauer im Kuğulu Park in Ankara malen wollten, um gegen die Äußerungen des Parlamentspräsidenten über Che Guevara als einen Banditen zu protestieren.

Der Ko-Vorsitzende der HDP der Provinz Tunceli Ali Akbayır, der bei einer Hausrazzia in Tunceli festgenommen worden war, wurde am 29. August 2016 unter der Beschuldigung der  “Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation” verhaftet.

 

Folter und Misshandlungen

 

Schläge im Gefängnis…

Am 1. August wurde bekannt, dass 10 Gefangene im Frauengefängnis Şakran (İzmir), die mit einem Sitzstreik gegen die Behinderung ihres Rechts auf Gespräche und gegen die GBT-Behandlung ihrer Besucherinnen protestierten, von den Wärterinnen geschlagen wurden.

Mehmet Ali Genç und Metin Kösemen, die vor 12 Tagen in Şanlıurfa in Polizeigewahrsam genommen und auf verschiedene Weise gefoltert wurden,  wurden am 4. August 2016 dem Haftrichter vorgeführt und wegen “Mitgliedschaft der illegalen Organisation MLKP” verhaftet.

 

Folter und Misshandlung im Gewahrsam…

Nezahat Teke und Havva Kıran vom Vorstand der Mütter für den Frieden, Diyarbakır, die am 8. August 2016 den Vorstand der Mütter für den Frieden, Siirt besucht hatten, erlitten auf dem Rückweg nach Diyarbakır sexuelle Folter durch Polizeibeamte.

Zwei Frauen von den Müttern für den Frieden, die die erlittene Folter bei einer Pressekonferenz veröffentlichten, erklärten, sie seien auf dem Weg nach Eruh angehalten und ohne Begründung in ein Fertig-Gebäude geschleift worden; vor allen Polizisten, die sie angehalten hatten, seien sie nackt ausgezogen worden und hätten 10 Minuten lang so stehen müssen, während Kommandos, wie “Hinsetzen”, “Aufstehen” gegeben wurden.

 

Folter und Misshandlung im Gewahrsam in İstanbul…

6 Personen, die beim Einschreiten der Polizei gegen eine Presseerklärung der (HDP) am 9. August 2016 im Stadtteil Ümraniye von İstanbul festgenommen worden waren, wurden nach Berichten der Gerichtsmedizin im Gewahrsam gefoltert. Der Gerichtmedizinische Bericht gibt „blutunterlaufene Augen, Blutergüsse und Spuren am Körper und schmerzhafte Hoden“ an.

 

Folter und Misshandlung im Gewahrsam in Van…

Abdulbeşir Yapıcı, der Leiter der Zentrale des Hilfs- und Solidaritätsvereins Rojava, teilte am 23. August 2016 in einer Erklärung mit, er sei mit seinem Fahrzeug auf dem Weg von Gürpınar, Provinz Van, nach Yüksekova, Provinz Hakkari, von Polizisten angehalten und in Gewahrsam genommen worden, wo er stundenlang verprügelt worden sei; später sei er freigelassen worden mit den Worten, man habe ihn “irrtümlich festgenommen”.

 

Versammlungen und Demonstrationen

 

Einschreiten der Polizei in Eskişehir…

Am 18. August 2016 schritt die Polizei in Eskişehir gegen Mitglieder der Demokratische Partei der Völker (HDP) ein, die eine Demonstration zum Protest gegen die Schließung der Tageszeitung Özgür Gündem durchführen wollten. 11 Personen einschließlich des Ko-Vorsitzenden der HDP in der Provinz Eskişehir Ahmet Uluçelebi wurden dabei festgenommen.

 

Verbot von Demonstrationen …

In mehreren Provinzen wurden alle Demonstrationen und Versammlungen zum Jahrestag der ersten bewaffneten Aktion der PKK am 15. August 1984 verboten.

 

Versammlungen verboten…

Versammlungen, die in verschiedenen Provinzen für den 1. September, dem Friedenstag geplant waren, wurden von den Gouverneuren aus verschiedenen Gründen verboten.

Das Gouverneursamt von Izmir entschied das Verbot am 28. August 2016, das Gouverneursamt von Batman am 29. August 2016.

 

Gewalt der Sicherheitskräfte

 

Stopp-Befehl…

Eine Frau mit Vornamen Reyhan wurde getötet, İrfan Karaman und Hacı İrfan wurden schwer verletzt, als Soldaten am 21. August 2016 vor der Yolalan Gendarmerie-Station im Distrikt Tatik in der Provinz Bitlis das Feuer auf ein Fahrzeug, weil der Fahrer den Stopp-Befehl nicht befolgte.

 

Hausrazzien in Van…

Mustafa Duman (18) wurde am 30. August 2016 im Garten seines Hauses  durch einen Kopfschuss schwer verletzt, als die Polizei während einer Hausrazzia im Ortsteil Xaçort des Distrikts İpekyolu in der Provinz Van das Feuer eröffnete.

Die Augenzeugin Sarye Duman gibt an, dass die Polizei absichtlich auf ihren Neffen geschossen habe.

2 Personen, die sich in dem Haus aufhielten, in dem die Razzia durchgeführt wurde, wurden bei der Razzia verletzt.

 

Hausrazzien in Van…

Am 29. August 2016 führte die Polizei im Ortsteil Süphan des Distrikt Edremit in der Provinz Van Razzien durch. Bei einem bewaffneten Zusammenstoß, der nach der Razzia ausbrach, wurden Berichten zufolge 1 Mann und 1 Frau getötet.

 

Journalisten und Medien

 

Web Site verboten …

Am 1. August 2016 verbot das Direktorat für  Telekommunikation und Kommunikation (TİB) den Zugang zu der neuen Domaine der Jin Nachrichtenagentur (JİNHA). Die Zahl der verbotenen Domainen von JİNHA stieg auf 6.

 

Journalisten, die im Zusammenhang mit dem Putschversuch in Polizeigewahrsam genommen oder verhaftet wurden…

Ibrahim Balta, einer der beiden in Istanbul in Polizeigewahrsam genommenen Journalisten, wurde am 2. August 2016 wegen “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” vom Gericht verhaftet.

Der Korrespondent von DİHA, Mehmet Arslan, einer der in der Kreisstadt Karayazı (Erzurum) bei Hausdurchsuchungen in Gewahrsam Genommenen, wurde am 2. August 2016 wegen eines Artikels und Fotos verhaftet.

Hülya Karakaya, Chefredakteurin der Zeitschrift “Ögür Halk”, die am Flughafen von Diyarbakır in Polizeigewahrsam genommen worden war, wurde am 2. August 2016 dem Haftrichter vorgeführt und wegen “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” verhaftet.

 

Journalisten, die im Zusammenhang mit dem Putschversuch in Polizeigewahrsam genommen oder verhaftet wurden…

Von 14 Journalisten, die nach dem Putschversuch am 15. Juli 2016 im Rahmen der “FETÖ/PDY-Ermittlungen” in verschiedenen Städten in Polizeigewahrsam genommen und zu Verhören nach Istanbul gebracht wurden, wurden Mümtazer Türköne, Hüseyin Turan und Murat Avcıoğlu wegen “wissentlicher und gewollter Unterstützung einer illegalen Organisation” sowie Alaattin Güner, Şeref Yılmaz, Ahmet Metin Sekizkardeş, Faruk Akkan, Mehmet Özdemir, Fevzi Yazıcı, Zafer Özsoy, Cuma Kaya und Hakan Taşdelen wegen “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” am 5. August 2016 dem Haftrichter vorgeführt und verhaftet.

 

Zugang zur Internetseite verwehrt…

Das Ministerium für Telekommunikation (TİB) hat am 4. August 2016 aufgrund eines “administrativen Verfügungsbeschlusses” den Zugang zur Jin Haber Ajansı (JINHA) zum 7. Mal erneut verwehrt.

 

Blockierte Internet-Seiten

Die Telekommunikationsbehörde (TIB) blockierte am 7. August 2016 im Wege einer “einstweiligen Anordnung” erneut die Nachrichtenagentur Jin Haber Ajansi (JINHA), die sie zuvor bereits siebenmal blockiert hatte.

Auch die Internetseite ozgurguntv.com.tr des Fernsehsenders Özgür Gün wurde am 4. August 2016 durch die TIB blockiert.

Die TIB blockierte am 5. August 2016 außerdem die zuvor schon mehrfach blockierte Internetseite der täglich in kurdischer Sprache erscheinenden Zeitung Azadiya Welat, die zum 6. Mal eröffnet worden war. Es wurde in Erfahrung gebracht, dass die Nutzer über die alternativen Internetseiten www.jinnews.pw und www.azadiyawelat1.com Zugang zu der Nachrichtenagentur und zur Zeitung bekommen können.

 

Tageszeitung Özgür Gündem geschlossen…

Die diensthabende 8. Kammer des Friedensgerichtes (Anmerkung: in Istanbul) ordnete am 16. August 2016 aufgrund der Forderung des Pressebüros des Leitenden Staatsanwaltes von İstanbul die Schließung der Tageszeitung Özgür Gündem für einen Monat an. Die Entscheidung erfolgte nach Artikel 28 der Verfassung und unter der Beschuldigung der “Propaganda für eine illegal Organisation”.

In der Folge des Beschlusses der Schließung wurden von der Polizei Razzien in den Büros der Zeitung in İstanbul und den Wohnungen der Autoren und Redakteure der Zeitung durchgeführt.

Bei der Razzia in dem Büro von Özgür Gündem in İstanbul wurden 23 Journalisten unter Schlägen festgenommen.

Die Schriftstellerin Aslı Erdoğan, Kolumnistin bei Özgür Gündem, die am 17. August 2016 festgenommen worden war, wurde am 21. August 2016 unter den Beschuldigungen der “Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation” und der “Propaganda für eine illegal Organisation” in U-haft genommen.

Der Redakteur der Zeitung Zana Kaya und der Chefredakteur İnan Kızılkaya wurden am 22 August 2016 aus den gleichen Gründen verhaftet.

 

Festnahmen und Verhaftungen im Zusammenhang mit dem Putschversuch

Ayşenur Parıldak, Korrespondentin der Tageszeitung Zaman, die in Ankara festgenommen worden war, wurde am 11. August 2016 in U-Haft genommen.

Arda Akın, Korrespondent der Tageszeitung Hürriyet, der kürzlich in İstanbul festgenommen und wieder freigelassen worden war, wurde am 15. August 2016 in U-Haft genommen.

Ali Ünal, Schriftleiter der Tageszeitung Zaman, der in Uşak festgenommen worden war, wurde am 16 August 2016 verhaftet.

 

Journalistin in İstanbul festgenommen …

Die Foto-Journalistin Tuğba Tekerek wurde am 21. August 2016 in İstanbul festgenommen, als sie Fotos machte.

 

Gesperrte Internetseiten…

Die Anstalt für Daten-Technologien und Kommunikation (BTK), welche sämtliche Kompetenzen des geschlossenen Präsidiums für Telekommunikation und Kommunikation übernommen hat, sperrte am 23. August 2016 den Zugang zu den Internetseiten der Dicle Nachrichtenagentur (DIHA) “dihanews.win” und der Seite “jinnews.pw” der Nachrichtenagentur Jin (JINHA) sowie am 24. August 2016 den Zugriff auf die Adresse “ozgurguntv.com” des TV-Senders Özgür Gün TV.

 

Beschlagnahme-Beschluss gegen Zeitungs-Beilage…

Bezüglich der Sonderausgabe unter dem Namen “Özgür Gündem”, welche die Zeitung Atılım am 22. August 2016 aus Solidarität mit der geschlossenen Zeitung Özgür Gündem herausgab, wurde am selben Tag ein Beschlagnahme-Beschluss erlassen. Die 9. Strafkammer Istanbul, die diesen Beschluss fasste, beschloss gleichzeitig die Beschlagnahme sämtlicher zukünftiger Sonderausgaben der Zeitung, die seit dem 16. August 2016 Sonderausgaben herausgibt.

 

Razzia im Zeitungsbüro in Diyarbakır…

Am 28. August 2016 führte die Polizei in dem Büro der kurdischen Tageszeitung Azadiya Welat in Diyarbakır durch. Nach 4 Stunden Durchsuchung des Büros wurden 25 Mitarbeiter der Zeitung unter Schlägen festgenommen.

 

TV Kanal geschlossen…

Am 30. August 2016 schwärzte das Generaldirektorat TÜRKSAT (Staatliche Gesellschaft für Satellitenempfang und Kabel-TV) auf Forderung des RTÜK (Oberster Rat für Radio und Fernsehen) die Sendung von Özgür Gün TV auf dem Satelliten.

 

Verfahren gegen Journalisten

 

Verfahren gegen Reporter in Hakkari…

Am 10. August 2016 wurde die Hauptverhandlung gegen die Reporterin von DIHA, Şermin Soydan, die nach der Nachricht der Nachrichtenagentur Dicle mit der Überschrift “Hier ist das Dokument über eine ‘Geheimoperation’ gegen Gever” unter dem Vorwurf verhaftet worden war, “sie habe zum Zwecke politischer und militärischer Agententätigkeit Staatsgeheimnisse an sich gebracht und veröffentlicht”, sowie gegen den Leiter der Geschäftsstelle Hakkari des Roter-Halbmond-Vereins, Fadıl Alçiçek, und den nicht inhaftierten Co-Vorsitzenden der Provinzorganisation der HDP, Metin Besi, eröffnet.

In der Verhandlung vor dem 2. Schwurgericht Hakkari  begann das Gericht mit der Vernehmung der Angeklagten; bzgl. Fadıl Alçiçek wurde dessen Haftentlassung beschlossen; die Verhandlung wurde auf den 30. September 2016 vertagt.

 

Gerichtsverfahren

 

Prozess in Adana…

Am 7. August 2016 wurde gemeldet, dass gegen 12 Personen, gegen die nach einer Operation am 24.05.2016 in Adana Ermittlungen eingeleitet worden waren, ein Verfahren wegen Mitgliedschaft in der vor 40 Jahren aufgelösten “illegalen Befreiungsorganisation Türkei und Nord-Kurdistan” (TKKKÖ) eröffnet wurde.

Der Staatswalt, der die Anklageschrift erstellte, wirft 12 Personen außerdem “Propaganda für eine illegale Organisation”, “Widerstand gegen Polizeibeamte” und “Verstoß gegen das Gesetz Nr. 2911 über Versammlungen und Kundgebungen” vor; das Gericht, das die Anklageschrift annahm, teilte mit, dass die Verhandlung am 7. Oktober 2016 eröffnet wird.

 

Verurteilte Person in Aydın…

Im Verfahren gegen Pınar Aydınlar, gegen die wegen einer Rede bei einer Veranstaltung im Jahr 2015 in Didim, Provinz Aydın, ein Verfahren eröffnet wurde, wurde am 9. August 2016 das Urteil verkündet.

Der Richter des 3. Grundgerichts für Strafsachen Didim verurteilte die Angeklagte Pınar Aydınlar wegen “Beamtenbeleidigung” zu einer Freiheitstrafe von einem Jahr und zwei Monaten.

 

Verfahren in Antalya…

Die 2. Kammer des Gerichts für schwere Straftaten in Antalya begann am 25. August 2016 ein Verfahren gegen 14 Personen, darunter der Korrespondent der Dicle Nachrichtenagentur (DİHA) Feyyaz İmrak unter den Anklagen “Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation” und “Propaganda für eine verbotene Organisation”. Nach den Aussagen der Angeklagten wurde das Verfahren auf den 20. September 2016vertagt.

 

Der Fall Ümit Kurt …

Laut Presseberichten vom 25. August 2016 beendete die 1. Kammer des Gerichts für schwere Straftaten in Cizre (Provinz Şırnak) das Verfahren gegen den Polizisten M.Ş., das wegen der Anklage der Tötung von Ümit Kurt (14) eingeleitet worden war. Das Gericht sprach den Polizisten frei mit der Begründung, das Gericht zufriedengestellt, da der Polizist innerhalb der Grenzen des Gesetzes für Pflichten und Befugnisse der Polizei gehandelt habe.

Am 6. Januar 2015 hatte die Polizei das Feuer gegen eine Gruppe eröffnet, die sich versammelt hatten, um gegen die Operationen in der Region zu protestieren, und dabei Ümit Kurt (14) mit einer einzigen Kugel ins Herz getötet. Ümit Kurt hatte für die Restauration eines Hauses in der Nachbarschaft gearbeitet. 4 Personen wurden bei dem Polizei-Angriff verletzt.

2 Polizisten, die der Tötung von Ümit Kurt verdächtigt wurden, wurden am 25. Februar 2015 freigelassen, nachdem sie beim Staatsanwalt ausgesagt hatten. Der Staatsanwalt bereitete eine Anklage gegen den Polizisten M.Ş. vor und war der Meinung, der Polizist solle nicht verurteilt wurden, er habe innerhalb der Grenzen des Gesetzes für Pflichten und Befugnisse der Polizei gehandelt.

 

Ermittlungen, Festnahmen und Verhaftungen wegen Beleidigung des Staatspräsidenten

 

Festnahme

O.F. (36), der in der Kreisstadt Seferihisar (İzmir) aufgrund der Anklage, in den sozialen Medien Nachrichten verbreitet zu haben, in “denen der Staatspräsident beleidigt wurde”, in Gewahrsam genommen worden war, wurde beim Gericht wegen derselben Beschuldigung am 1. August 2016 festgenommen.

 

Minderjähriger wegen Beleidigung des Staatspräsidenten angeklagt…

Es wurde gemeldet, dass gegen A. Ş. (14), gegen den aufgrund seiner Aussagen in den sozialen Medien Ermittlungen wegen des Vorwurfs der “Beleidigung des Staatspräsidenten” eingeleitet worden waren, am 09. August 2016 ein Strafverfahren eröffnet wurde.

Das 2. Gericht für Minderjährige Istanbul, welches die Anklageschrift nach Paragraf 299 TStGB zuließ, wird in den nächsten Tagen die Hauptverhandlung gegen A. Ş. eröffnen.

 

Gerichtsverfahren gegen Sicherheitskräfte u.a.

 

Ermittlung im Fall Hrant Dink…

Im Rahmen der Ermittlungen im Fall des ermordeten Herausgebers der Zeitung “Agos”, Hrant Dink, wurde der Unteroffizier der Gendarmerie, der in Polizeigewahrsam genommen worden war, am 2. August 2016 verhaftet. Auch der Direktor des Gewerbeaufsichtsamtes der Stadtverwaltung Esenyurt, Yusuf Bozca, damals Unteroffizier, wurde am 3. August 2016 festgenommen.

Beiden Verhafteten wird vorgeworfen, “die verfassungsmäßige Ordnung umstürzen zu wollen, Mitglied der Organisation FETÖ/PDY zu sein und vorsätzlich gemordet zu haben”.

Von den neun Personen, die im Rahmen des Ermittlungsverfahrens bezüglich der Ermordung des Herausgebers der Zeitung “Agos”, Hrant Dink, festgenommen worden waren, wurden der damalige Unteroffizier Emre Cingöz sowie die Nachrichtenbediensteten der Gendarmerie Volkan Şahin, Şeref Ateş, Okan Şimşek, Hüseyin Yılmaz und Gazi Günay am 09. August 2016 verhaftet.

 

4 Militärangehörige, darunter der ehemalige Gendarmerie-Kommandant für die Provinz Trabzon Oberst Ali Öz, die im Zusammenhang mit Ermittlungen im Zusammenhang mit dem Mord an Hrant Dink festgenommen worden waren, wurden am 15. August 2016 in U-Haft genommen. .

Oberst Ali Barış Sevindik wurde am 12. August 2016 ebenfalls im Zusammenhang mit den Ermittlungen  in U-Haft überstellt.

 

Der Nachrichten-Redakteur von Fox TV Ercan Gün und der ehemalige Geheimdienst-Kommandant der Gendarmerie Trabzon Metin Yıldız, die im Zusammenhang mit den Ermittlungen zum Mord an Hrant Dink festgenommen worden waren, wurden am 25. August 2016 verhaftet.

 

Gefängnisse

 

Repression im Gefängnis…

Laut Presseberichten vom 1. August 2016 wurden 10 Gefangene im Frauengefängnis Şakran (İzmir), die eine Sit-In-Aktion aus Protest gegen die Praktiken der Verwaltung bei Besuchen durchführten, von den Wärtern geschlagen. Die Gefangenen sollen gegen Einschränkung der Kommunikation und Prüfung des Vorstrafenregisters der Besucher protestiert haben..

 

Repression in Gefängnissen…

Am 4. August 2016 wurde bekannt, dass die Zeitungen Özgür Gündem, Evrensel, Cumhuriyet und Birgün in den Gefängnissen auf dem Kampus der Strafvollzugseinrichtungen in Silivri (İstanbul) auf die “Liste verbotener Veröffentlichungen“ genommen und dass die Sendungen des Fernsehkanals Halk TV gestoppt  wurden.

 

Geschlagener Häftling…

Der ehemalige Kommandant der Luftstreitkräfte, Akın Öztürk, dem bei dem Putschversuch vom 15. August 2016 eine führende Rolle angelastet wird, soll am 3. August 2016 von dem Anwalt Mehmet Sincan İnce im Besuchsraum geschlagen worden sein.

Der Anwalt schilderte den Angriff auf den Gefangenen Akın Öztürk in den sozialen Medien. Danach sollen andere Gefangene, Wärter und der Gefängnisdirektor zugesehen haben, wie er Akın Öztürk geschlagen hat.

 

Unterdrückung in den Gefängnissen…

Es wurde in Erfahrung gebracht, dass ca. 20 Gefangene des L-Typ-Gefängnisses Antalya eine Aktion aus Protest gegen das Verbot, untereinander Kurdisch zu sprechen, unternahmen. Daraufhin stürmten am 5. August 2016 Vollzugsbeamte die Gemeinschaftszellen, schlugen die Gefangenen stundenlang und ließen sie mit auf dem Rücken gefesselten Händen warten. Angehörigen der Gefangenen, die sich an die Justizbehörden wandten, soll der Oberstaatsanwalt geantwortet haben, “so etwas komme in Gefängnissen eben manchmal vor”.

 

Unterdrückung in Gefängnissen…

29 Gefangene der Geschlossenen Haftanstalt des H-Typs Erzurum wurden am 08. August 2016 mit der Begründung “Platzmangel” in unterschiedliche andere Haftanstalten verlegt.

 

Unterdrückung in Gefängnissen…

Nach der Protestaktion der Gefangenen im Frauengefängnis Bakırköy (İstanbul), die aus Protest gegen die Einschränkung der Besuche von Angehörigen unter Berufung auf den Ausnahmezustand ihre Gemeinschaftszelle in Brand setzten, wurden 35 Frauen in die Haftanstalt Nr. 9 vom Typ L in Silvan verlegt; während dieser Zeit wurden sie, Meldungen vom 9. August 2016 zufolge, gefoltert.

 

Unterdrückung in Gefängnissen…

Laut Meldungen wurden am 02. August 2016 40 Gefangene, die in der Haftanstalt des Typs F Nr. 2 von Kırıklar (İzmir) inhaftiert waren, in das Gefängnis vom Typ T von Ödemiş verlegt und während des Transports geschlagen.

 

Kurden

 

Rassistische Angriffe in Bayburt…

Am 7. August 2016 wurden kurdische Schüler, die zu den Begabten-Prüfungen für die Sporthochschule der Universität Bayburt in die Stadt gekommen waren, zum Ziel von Lynch-Angriffen durch eine rassistische Gruppe, die das Studentenwohnheim umstellte.

Die Menge, die das Studentenwohnheim im Stadtteil Gençosman umstellte, behauptete, “die Schüler hätten PKK-Banner aufgehängt” und zündete auch ein Auto in der Nähe des Gebäudes an.

 

Angriff auf Parteibüro …

Eine Gruppe von Ultra-Nationalisten griff nach einem Anschlag der PKK gegen das Sicherheitsdirektorat am 18. August 2016 die Räume Demokratische Partei der Völker (HDP) in Elazığ an. Die Angreifer drangen mit Gewalt in die Räume ein und zerstörten die Gegenstände im Büro. Nachdem die Angreifer eine türkische Fahne in dem Büro aufgestellt hatten, verließen sie es.

 

Hassverbrechen in Istanbul…

Eine Gruppe kurdischer Arbeiter wurde am 26. August 2016 von einer anderen Gruppe im  Distrikt Tuzla von İstanbul angegriffen, weil sie miteinander Kurdisch sprachen. Hüseyin Gümüş wurde be idem Vorfall durch Schläge gegen seinen Kopf verletzt. Das Bein von Selman Gümüş wurde be idem Angriff gebrochen.

 

Angriff gegen Parteigebäude…

Am 21. August 2016 bewarfen Unbekannte das Kreisgebäude der HDP in İstanbul-Bayrampaşa, wodurch es zu Sachschaden kam.

 

Ausgangssperren

 

Während der Phase der Ausgangssperren verstorbene und bestattete Personen…

Am 5. August 2016 wurde gemeldet, dass die Leichen von 20 Personen,  von denen man annimmt, dass es sich um Mitglieder der YPS handelt, die bei Auseinandersetzungen während der Zeit der Ausgangssperren und Operationen in Nusaybin, Provinz Mardin, starben, noch immer in Stadtteilen verwahrt werden, die weiterhin unter Blockade stehen.

Şerif Çelik, Leiter der Geschäftsstelle Mardin von MEYADER, erklärte, aus den Stadtteilen seien insgesamt 56 Leichen geborgen worden; der Leichengeruch habe sich in der Umgebung verteilt.

Am 7. August 2016 wurde mitgeteilt, dass Sicherheitskräfte zwei der in den Straßen liegenden Leichen geborgen und in das staatliche Leichenschauhaus gebracht hätten.

 

Ausgangssperre in Sur…

Am 27. August 2016 hob das Gouverneursamt von Diyarbakır die Ausgangssperre für den Distrikt Sur von Diyarbakır auf, ausgenommen den Stadtteilen innerhalb der alten Stadtmauern. Eine Ausgangssperre war in verschiedenen Stadtteilen und Straßen des Distrikts seit dem 11. Dezember 2015 verhängt worden.

 

Operationen und Angriffe im Südosten

 

01.-02.08.2016

Am 1. August 2016 verhängte das Gouverneursamt von Hakkari  in dem Dorf Şapatan und seinen Weilern Serero (İncesu) und Bêtyo (Dereboyu) im Distrikt Şemdinli eine Ausgangssperre von 3 Tagen mit der Begründung, Militäroperationen in der Region durchzuführen.

2 Soldaten wurden Berichten zufolge verletzt, als in der Nacht des 1. August 2016 von der Vereinigten Revolutionsbewegung der Völker (HBDH), bestehend aus 8 marxistisch-leninistischen Organisationen ein Angriff auf die Dalören Gendarmerie-Station im Distrikt Hozat in der Provinz Tunceli durchgeführt wurde.

7 Polizisten wurden getötet und 3 Polizisten wurden verletzt, als am 1. August 2016 in Bingöl eine Bombe explodierte während ein gepanzertes Fahrzeug vorbeifuhr.

2 Militante wurden getötet, 2 Polizisten und 1 Militant wurden verletzt bei einer bewaffneten Auseinandersetzung, die am 1. August 2016 in der Nähe des Dorfes Çatbaşı bei Muş ausgebrach.

1 Soldat wurde schwer verletzt, als das Hisar Panzer-Battalion am 29. Juli 2016 am Fuß der Cudi Berge im Distrikt Cizre der Provinz Şırnak angegriffen wurde. Er starb am 2. August 2016 in dem Krankenhaus Gülhane der Medizinischen Akademie des Militärs in Ankara.

1 befristeter Dorfschützer wurde am 2. August bei einer Kampfhandlung in der Nähe des Dorfes Kozdere im Distrikt İslahiye in der Provinz Gaziantep verletzt.

 

03.-04.08.2016

Das Gouvernement von Diyarbakır teilte mit, dass am 2. August 2016 in 14 Dörfern von Lice und Hazro ein Ausgangsverbot verhängt wurde, weil “militärische Operationen” durchgeführt würden.

Das Gouvernement von Diyarbakır hob das Ausgangsverbot am 3. August 2016 in den genannten Dörfern wieder auf und verhängte in 8 Dörfern der beiden Kreisstädte Ausgangssperren.

In ländlichen Gebieten der Provinz Hakkâri sollen bei militärischen Auseinandersetzungen am 1. August 2016 zwei Militante getötet worden sein.

Der Gouverneur von Hakkâri teilte am 1. August 2016 mit, dass es wegen militärischer Operationen für 3 Tage im Dorf Şapatan bei Şemdinli, Serero (İncesu) und Bêtyo (Dereboyu) ein Ausgehverbot geben werde.

In der Kreisstadt Hozat (Provinz Tunceli) wurden in der Nacht zum 1. August 2016  nach einem Angriff von HBDH-Militanten auf die Gendarmerie Dalören zwei Soldaten verletzt.

In Bingöl wurden am 1. August 2016 7 Polizisten getötet und 3 Polizisten verletzt, nachdem eine Bombe in einem Fahrzeug explodierte, während ein Panzer mit einer Sondereinheit der Polizei daran vorbeifuhr.

Nahe dem Dorf Çatbaşı (Muş) wurden am 1. August 2016 während eines Gefechts 2 Militante getötet, 2  Polizisten und 1 Militanter verletzt.

In der Kreisstadt Cizre (Şırnak) wurde am 29. Juli  2016 nach einem Angriff auf eine Festung eines  Panzerbataillons am Fuß des Berges Cudi ein Soldat schwer verletzt. Er starb am 2. August im GATA in Ankara, wo er behandelt worden war.

Nahe dem Dorf Kozdere, Kreis İslahiye, Provinz Gaziantep, wurde am 2. August 2016 bei einem Gefecht ein behelfsmäßiger Dorfschützer verwundet.

 

06.-08.08.2016

Bei der Auseinandersetzung, zu der es nach dem Angriff auf einen Militärkonvoi am 28. Juli 2016 im Kreis Şemdinli, Provinz Hakkari, kam, wurden, wie am 5. August 2016 von HPG mitgeteilt wurde, 5 Militante getötet.

Am 29. Juli 2016 wurde ein Angriff auf eine Militäreinheit in der Nähe des Dorfes Dawoşê, im Kreis Çukurca von Hakkari verübt; bei der folgenden Auseinandersetzung sollen am 5. August 2016  zwei Militante getötet worden sein.

Bei einer Auseinandersetzung am 6. August 2016 im Dorf Narlıca, Kreis Kulp, Provinz Diyarbakır, wurde ein vorläufiger Dorfschützer verletzt.

Bei einer Auseinandersetzung in der ländlichen Umgebung des Dorfes Akmeşe, Kreis Eruh, Provinz Siirt, am 7. August 2016 wurde ein Soldat getötet, vier Soldaten wurden verletzt.

Am 6. August 2016 wurde im Ortsteil Sinekli Meydan, fünf Kilometer von der Kreisstadt Beytüşşebap, Provinz Şırnak, entfernt, auf der Höhe der Zweiten Brücke ein Bombenangriff gegen die vorläufigen Dorfschützer geführt, die dort Wache hielten; dabei starben zwei vorläufige Dorfschützer, einer wurde verletzt.

Auf die Bataillons-Kommandantur Tekeli in Şemdinli, Provinz Hakkari, wurde am 5. August 2016 ein bewaffneter Überfall verübt, bei dem zwei Soldaten starben und sechs Soldaten verletzt wurden.

Bei einer Auseinandersetzung am 5. August 2016 in Hizan, Provinz Bitlis, starb ein Soldat, ein vorläufiger Dorfschützer wurde verletzt.

Es wurde gemeldet, dass bei Luftangriffen auf die ländliche Umgebung von Siirt am 8. August 2016  13 Militante starben.

 

09.-11.08.2016

Bei einem Angriff auf eine Militäreinheit in der Nähe des Dorfes Demirli, Kreis Kulp, Provinz Diyarbakır, wurden am 10. August 2016 zwei Soldaten getötet und zwei weitere verletzt.

Am 10. August 2016 explodierte während einer Straßenkontrolle zwischen den Kreisstädten Şemdinli und Yüksekova eine auf dem Weg platzierte Mine, als ein Militärfahrzeug passierte; 7 Soldaten starben.

Es wurde gemeldet, dass der Gouverneur von Diyarbakır am 8. August 2016 eine Ausgangssperre in 13 Dörfern der Kreise Kulp Silvan und Hazro mit der Begründung, dass eine Militäroperation durchgeführt werden sollte.

Der Gouverneur von Diyarbakır hob die Ausgangssperre nach einem Tag auf und verhängte sodann mit derselben Begründung in 13 anderen Dörfern der Kreise Lice, Silvan, Kulp und Hazro eine Ausgangssperre.

Am 8. August 2016 explodierte im Dorf Andıç, Kreis Uludere, Provinz Şırnak, eine dort platzierte Bombe, als ein Traktor, der Material zu einem Militärstützpunkt transportierte, die Stelle passierte; der Fahrer starb.

Bei einem bewaffneten Überfalls am 09. August 2016 im Kreis Gürpınar, Provinz Van, wurde ein Polizist verletzt und starb im Krankenhaus.

Bei einer Auseinandersetzung in der ländlichen Umgebung des Dorfes Akmeşe, Kreis Eruh, Provinz Siirt, am 07. August 2016 kamen mindestens vier Militante ums Leben.

Im Kreis Beytüşşebap, Provinz Şırnak, wurde am 10.August ein vorbeifahrendes Militärfahrzeug beschossen; dabei starben vier Soldaten, neun Soldaten wurden verletzt.

Am 10. August 2016 explodierte in Kızıltepe, Provinz Mardin, eine Bombe, als ein Polizeifahrzeug passierte; infolgedessen starben ein Polizist und zwei Zivilpersonen, fünf Polizisten und 15 Zivilisten wurden verletzt.

Auch in der Nähe der On-Gözlü-Brücke im Kreis Sur, Provinz Diyarbakir, kam es am 10. August 2016 zu einer Explosion, als ein Polizeifahrzeug passierte; fünf Zivilisten starben, fünf Polizisten und sieben Zivilisten wurden verletzt.

 

12.-23.08.2016

Das regionale Büro für Verkehrsmelde- und Kontrollamt nahe dem Distrikt Cinar in der Provinz Diyarbakir wurde am 15. August 2016 mit einem Bomben-Fahrzeug angegriffen. 5 Polizisten und 3 Zivilisten einschließlich eines Kindes wurden getötet, 7 Polizisten und 37 Zivilisten wurden bei der Explosion verwundet.

9 Militante wurden Berichten zufolge bei einer Kampfhandlung, die am 1. August 2016 in dem Weiler Serero im Distrikt Şemdinli in der Provinz Hakkari ausgebrochen war, getötet.

4 Militantere wurden Berichten zufolge bei Operationen getötet, die am 9. August 2016 im Munzur-Tal im Distrikt Ovacık in der Provinz Tunceli durchgeführt wurden.

7 mutmaßliche  HPG-Militantere und 4 Polizisten wurden am 12. August 2016 bei Kampfhandlungen im Ortsteil Selahaddin Eyyubi des Distrkts Nusaybin in der Provinz Mardin getötet. Obwohl die Militäroperationen in Nusaybin abgeschlossen waren, war der Ausnahmezustand weiterhin in 6 Ortsteilen des Distrikts in Kraft. Laut Presseberichten soll eine Frau, die nach den Kämpfen festgenommen worden war, verschwunden sein.

HPG-Militantere sperrten am 12. August 2016 im Distrikt Beytüşşebap der Provinz Şırnak eine Landstraße und entführten den Vorsitzenden der Jugendorganisation der AKP im Distrikt Beytüşşebap Naci Adıyaman und seinen Bruder Fikret Adıyaman. Die Leiche von Naci Adıyaman wurde in dem Gebiet gefunden.

Fikret Adıyaman wurde am 14. August 2016 freigelassen und die HPG gab bekannt, dass Naci Adıyaman bei einer bewaffneten Auseinandersetzung zwischen den beiden Fronten eingeschlossen war und getötet wurde.

1 temporärer Dorfschützer wurde getötet und 2 temporäre Dorfschützer wurden verletzt, als auf eine Gruppe temporärer Dorfschützer bei einer Nachtwache am 14. August 2016 in der Nähe des Dorfes Oğulveren im Distrikt Başkale in der Provinz Van das Feuer eröffnet wurde.

3 Soldaten wurden verletzt, als am 14. August 2016 die Militärbasis Tepeşin im Distrikt Çukurca in der Provinz Hakkari angegriffen wurde.

3 Polizisten wurden verletzt, als am 14. August 2016 im Distrikt Hizan in der Provinz Bitlis auf ein gepanzertes Polizeifahrzeug das Feuer eröffnet wurde.

3 Soldaten wurden verletzt, als am 15. August 2016 im Distrikt Silopi in der Provinz Şırnak eine Landmine explodierte, während ein Militärfahrzeug vorbeifuhr.

1 Militanter wurde Angaben zufolge am 13. August 2016 bei einer bewaffneten Auseinandersetzung in der Nähe des Dorfes Yumurcak im Distrikt Kızıltepe in der Provinz Mardin getötet.

2 Militante wurden Berichten zufolge am 7. August 2016 in der Region Gare im Distrikt Şemdinli in der Provinz Hakkari bei einer bewaffneten Auseinandersetzung getötet

5 Militante wurden Berichten zufolge am 11. August 2016 in der Nähe der Dörfer Oğul und Ağaçdibi in der Provinz Hakkari bei Luftangriffen getötet.

Nach Presseberichten vom 11. August 201 wurden 2 Militante bei Operationen in der ländlichen Umgebung des Distrikts Lice in der Provinz Diyarbakır getötet.

Am 17. August 2016 wurde Berichten zufolge bei einer bewaffneten Auseinandersetzung in Şırnak 1 Militanter getötet und 1 Militanter verletzt. In dem Gebiet waren Militäroperationen abgeschlossen aber die Ausgangssperre dauerte noch an.

5 Soldaten und 1 temporärer Dorfschützer wurden getötet und 5 Soldaten wurden verletzt, als am 18. August 2016 in der ländlichen Umgebung des Distrikts Hizan in der Provinz Bitlis eine Bombe explodierte, al sein Militärfahrzeug vorbeifuhr.

2 Polizisten wurden verletzt, als am 18. August 2016 das Sicherheitsdirektorat des Distrikts Şemdinli (Provinz Hakkari) angegriffen wurde.

1 Militanter wurde getötet und 1 Militanter wurde verletzt, als bei einer Hausrazzia am 18. August 2016 in Mardin eine bewaffnete Auseinandersetzung ausbrach.

5 Polizisten wurden getötet, 85 Polizisten und 132 Zivilisten wurden verletzt, als am 18. August 2016 das Sicherheitsdirektorat in Elazığ mit einem Bomben-Fahrzeug angegriffen wurde.

2 Polizisten und die Kinder Faruk Tam (13) und Dilek İdrak (17) wurden getötet und 19 Polizisten und 52 Zivilisten wurden verletzt, als am 17. August 2016 die Nisan-Polizeistation und Polizeihäuser im Distrikt  İpekyolu in der Provinz Van angegriffen wurden.

1 Soldat und 2 Militante wurden getötet und 3 Polizisten wurden verletzt, als am 22. August 2016 das Sicherheitsdirektorat, Die Gendarmerie-Kommandantur und das Büro des Subgouverneurs im Distrikt Nazımiye in der Provinz Tunceli gleichzeitig angegriffen wurden. Das Sub-Gouverneursamt verhängte nach den Angriffen in dem Distrikt Ausgangssperre.

Das Gouverneursamt von Hakkari verhängte in dem Dorf Altınsu im Distrikt Şemdinli zwischen dem 18. August und 21. August 2016 eine Ausgangssperre, weil in dem Gebiet Militäroperationen durchgeführt würden.

Nach Presseberichten vom 19. August 2016 wurden 2 Militante bei in der ländlichen Region des Distrikts Çukurca in der Provinz Hakkari ausgebrochenen bewaffneten Auseinandersetzung getötet.

Bei einer bewaffneten Auseinandersetzung am 19. August 2016 im Sinek Hochland in der Provinz Ağrı wurden Berichten zufolge 1 Militanter getötet und 3 Soldaten verletzt.

2 Militante wurden Berichten zufolge bei einer bewaffneten Auseinandersetzung am 22.  August 2016 in der Nähe des Distriktes Ovacık der Provinz Tunceli getötet.

1 temporärer Dorfschützer wurde getötet und 1 temporärer Dorfschützer wurde verwundet bei einer bewaffneten Auseinandersetzung, die am 23. August 2016 in dem ländlichen Gebiet des Distrikts Karliova der Provinz Bingöl ausgebrochen war.

Das Gouvereursamt von Mardin verhängte beginnend mit dem 21. August 2016 in 8 Dörfern des Distrikts Savur eine Ausgangssperre, da “in der Region Militäroperationen durchgeführt werden würden“.

3 Soldaten wurden  verwundet, als am 23. August 2016 in der Nähe der Yeşilova Gendarmerie-Station im Distrikt Şemdinli der Provinz Hakkari eine Bombe explodierte während ein Militärfahrzeug passierte.

 

  1. – 25.8.2016

Infolge eines Angriffs mit Raketenwerfer auf ein gepanzertes Polizeifahrzeug am 23. August 2016 in Yüksekova, Provinz Hakkari, wurde ein Polizist verletzt. Nach dem Angriff wurde eine dreitägige Ausgangssperre über die Stadt verhängt.

Es wurde mitgeteilt, dass bei Operationen in den ländlichen Gebieten im Kreis Nazimiye, Provinz Tunceli am 2. August 2016 sechs Militante starben.

Infolge der Beschießung einer Einheit, die am 23. August 2016 in Mardin auf der Straße nach Midyat im Gelände Durchsuchungen durchführte, wurde ein vorläufiger Dorfschützer verletzt.

In Viranşehir, Provinz Şanlıurfa, wurden am 22. August 2016 bei der Explosion einer auf dem Weg versteckten Bombe, als ein gepanzertes Polizeifahrzeug passierte, ein Polizist getötet und drei verletzt.

Bei einem Gefecht am 24. August 2016 im Umland von Lice, Provinz Diyarbakir, starben fünf Soldaten, sieben Soldaten wurden verletzt. Nach dem Angriff wurde in 14 zu Lice gehörenden Dörfern eine Ausgangssperre verhängt.

Bei einer Auseinandersetzung am 24. August 2016 Im Umland von Karlıova, Provinz Bingöl,starb ein Soldat.

Das Landratsamt von Hakkari verkündete am 24. August 2016 bis auf Weiteres eine Ausgangssperre in den Dörfern Gûzereş (Cevizli), Zawîte(Kayalık) und Tiyar (Kazan) im Kreis Çukurca mit der Begründung, es “würden militärische Operationen durchgeführt”.

Auch das Landratsamt Batman verhängte ab dem 24. August 2016 bis auf Weiteres eine Ausgangssperre mit der Begründung der “Durchführung von militärischen Operationen” in sechs Dörfern des Kreises Sason.

 

26.-31.08. 2016

Am  26. August 2016 wurde das Sicherheitsdirektorat im Distrikt Cizre in der Provinz Şırnak mit einem Bombenfahrzeug angegriffen. 11 Polizisten wurden getötet, 75 Polizisten und 3 Zivilisten wurden bei dem Angriff verletzt.

1 Soldat wurde am 27. August 2016 bei einem bewaffneten Zusammenstoß in der ländlichen Region der Stadt Derecik im Distrikt in der Provinz Hakkari verletzt. Er starb im Krankenhaus.

2 Polizisten und 2 Zivilisten wurden verletzt, als am 25. August 2016 das Sicherheitsdirektorat im Distrikt İpekyolu in der Provinz Van mit einem Raketenwerfer angegriffen wurde.

2 Militante wurden Berichten zufolge bei einem bewaffneten Zusammenstoß getötet, der am 22. August 2016 in der ländlichen Region des Distrikts Ovacık in der Provinz Tunceli  ausgebrochen war.

Nach Pressemeldungen vom 24 August 2016 wurden bei Operationen, die am 24. August 2016 in der ländlichen Region des Distrikts Sason in der Provinz Batman durchgeführt wurden, 2 Militante getötet und 2 Militante verletzt.

1 befristeter Dorfschützer wurde bei einem bewaffneten Zusammenstoß, der am 31. August in der ländlichen Region und dem Kara Cehennem-Wald in der Waldregion von Bingöl verletzt.

1 Militanter wurde getötet und 5 Soldaten wurden verletzt bei einem bewaffneten Zusammenstoß am 31. August 2016 in der ländlichen Umgebung des Distrikts Çukurca in der Provinz Hakkari.

1 Polizist und 1Zivilist wurden verletzt, als Militante am 30. August 2016 in der Region Buzlupınar in der Provinz Bitlis das Feuer auf Fahrzeuge eröffneten. Die Militanten schnitten Berichten zufolge eine Straße in der Region ab und eröffneten das Feuer auf Fahrzeuge, die versuchten zu wenden und zu entkommen.

2 Soldaten und 9 Militante wurden getötet, 5 Soldaten und 2 Militante wurden bei Operationen, die am 28. August 2016 in der ländlichen Umgebung des Distrikts Şemdinli in der Provinz Hakkari durchgeführt wurden, verletzt. 1 Soldat wurde bei den Operationen am 30. August 2016 verletzt.

1 Militanter wurde angeblich bei einem bewaffneten Zusammenstoß am 30. August 2016 in der ländlichen Umgebung des Distrikts Uludere in der Provinz Şırnak getötet.

2 YPG Militante wurden am 30. August 2016 bei einem bewaffneten Zusammenstoß  in dem Distrikt İpekyolu der Provinz Van verletzt.

B.S. (13, m) wurde verletzt, als eine Bombe während der Passage eines gepanzerten Fahrzeugs  auf Patrouille am 30. August 2016 im Stadtteil Keklikpınar von Hakkari auf der Landstraße Van-Hakkari explodierte.

5 befristete Dorfschützer wurden verletzt, als am 28. August 2016 in der ländlichen Region des Distrikts Eruh in der Provinz Siirt eine Bombe explodierte.

1 Soldat was getötet und 1 Soldat verletzt, als 28. August 2016 an der Landstraße Van-Hakkari eine Bombe explodierte.

M.Ö. (48) wurde verletzt, als am 25. August 2016 auf einen  Lastwagen, der Baumaterial für den Ilısu Staudamm im Distrikt Dargeçit in der Provinz  Mardin geladen hatte, das Feuer eröffnet wurde.

Der Konvoi des Vorsitzenden der Republikanischen Volkspartei  (CHP) Kemal Kılıçdaroğlu, der die Provinz Artvin besuchte, wurde am 25. August 2015 in der Nähe des Dorfes Yanıklı im Distrikt Ardanuç angegriffen. 1 Soldat wurde getötet und 2 Soldaten wurden verletzt, als die  Revolutionäre vereinigte Volksbewegung (HBDH), bestehend aus  8 marxistisch-leninistischen Organisationen das Feuer auf den Konvoi eröffnete.

4 Soldaten und 1 Militanter wurden bei einem bewaffneten Zusammenstoß am 27. August 2016 in der ländlichen Region der Stadt Derecik im Distrikt Şemdinli in der Provinz Hakkari verletzt.

Laut Presseberichten vom  27. August 2016 wurden 2 Militante getötet und 1 Militanter bei einer Operation in der ländlichen Region des Distrikts Sason in der Provinz Batman verletzt.

8 Kinder wurden Angaben zufolge verletzt,  weil am 27. August 2016 Im Stadtteil Cudi des Distrikts Silopi in Şırnak aus einem gepanzerten Fahrzeug ein explosiver Gegenstand geworfen wurde.

5 befristete Dorfschützer wurden verletzt, als am 28. August 2016 im Distrikt Eruh in der Provinz Siirt eine Bombe explodierte während ein Minibus passierte.

2 Arbeiter wurden getötet und 2 Arbeiter wurden verletzt, als am 26. August 2016 im Distrikt Yüksekova in der Provinz Hakkari ein Baugebiet angegriffen wurde.

1 Polizist wurde verletzt, als am 26. August 2016 in der Nähe des Sümela Klosters im Distrikt Maçka der Provinz Trabzon ein bewaffneter Zusammenstoß ausbrach.

In Antalya wurden am 24. August 2016 zwei Soldaten verletzt, als eine auf der Straße nach Kemer versteckte Bombe zur Explosion gebracht wurde während ein Militärfahrzeug passierte.

.

 

Weitere Informationen

 

Explosion in Mardin…

6 Personen, darunter 4 Kinder, wurden verletzt, als am 16. August 2016 an der Landstraße  Midyat-Nusaybin im Distrikt Nusaybin in der Provinz Mardin. ein Gegenstand explodierte, den ein Kind gefunden hatte.

 

Explosion in Mardin…

Als am 23. August 2016 in Mardin Kreis Nusaybin, zwei Geschwister ihr Haus im unter fortgesetzter Blockade stehenden Ortsteil Zeynel Abidin betreten wollten, kam es zu einer Explosion, infolge derer Fehime K. (12) getötet wurde, ihre Schwester D.K. (13) wurde schwer verletzt.